Kiekvienos šeimos vardo kilmė, paslaptis ir istorija yra individuali, įdomi ir unikali. Paveldimi bendriniai pavadinimai susidarė iš protėvių vardų, slapyvardžių, profesijų pavadinimų, gyvenamųjų vietų, papročių, išvaizdos, charakterio.
Dabar jaunimas labiau domisi pavardžių kilmės ir darybos klausimais. Jie nori žinoti savo šeimos istoriją ir savo protėvių gyvenimo būdą, kultūrą ir papročius. Informacija apie bendrinį pavadinimą padeda atskleisti protėvių paslaptis. Straipsnyje bus aptarta vardo Chokhlov kilmė, jo istorija ir tautybė.
Bendrinio pavadinimo kilmė
Chokhlov pavardės kilmė siejama su asmenine slapyvarde. Slavai ilgą laiką turėjo dviejų vardų tradiciją. Krikšto metu vaikui buvo suteiktas krikšto arba bažnyčios vardas, tačiau tokių vardų buvo labai mažai, todėl jie dažnai kartodavosi, o norint atpažinti asmenį, jam duodavo vidurinį vardą arba slapyvardį, dažnai būdavo vartojami patronimai. Profesijų pavadinimai, išvaizdos ypatumai buvo naudojami kaip slapyvardžių š altiniai.arba asmens charakteris, vietovės, kurioje asmuo gimė arba iš kur jis kilęs, pavadinimas.
Chokhlov pavardės kilmė siejama su slapyvardžiu Khokhol. Tai yra rusiškas ukrainiečių vardas, kuris greičiausiai kilo iš Zaporožės kazokų vardo. Senovėje jie skusdavo galvas, palikdami tik priekinę ar kuokštą. Laikui bėgant jie pradėjo skambinti visiems šiuolaikinės Ukrainos teritorijos gyventojams, neatsižvelgiant į tai, kokias šukuosenas dėvėjo žmonės. Slapyvardis buvo perduotas ir kitoms tautoms. Pavyzdžiui, XIX amžiuje Sibire Chochliais buvo vadinami ne tik ukrainiečiai, bet ir iš pietinių Rusijos valstybės regionų atsikraustę rusai.
Egzistuoja hipotezė, kad pavardės Chokhlov kilmė siejama su veiksmažodžiu „khokhlitsya“, reiškiančiu „sėdėti išsipūtęs“, „raukti kaktą“, „sėdėti susikūprinęs“. Šiuo atveju niūrus ir jautrus žmogus gali būti vadinamas Khokhl.
Vologdos tarmėje žodis „crest“reiškė „meilužis, draugas, vaikinas“. Ko gero, su šia dažna slapyvarde būtų galima sieti ir pavardės kilmę. Galbūt pavardės Khokhol kilmė siejama su tarminiu žodžiu „Chokhlyach“, kaip senais laikais vadindavo nekirptą, ilgaplaukį žmogų.
Taigi, slapyvardis galėtų nurodyti ne tik protėvio tautybę, bet ir jo išvaizdos ar charakterio bruožus.
Turkiška versija
Kai kurie etnografai mano, kad žodis „crest“į rusų kalbą atėjo iš tiurkų kalbos. Pavyzdžiui, iš mongolų kalbos „hal-gol“arba „huh-ulu“arba „hoh-olu“, o tai reiškia „mėlynai geltona“. Būtentši spalva buvo būdinga Galicijos-Voluinės kunigaikštystės simbolikai.
Egzistuoja prielaida, kad slapyvardis Khokhol kilo iš totorių kalbos „khol“, reiškiančio „saulė“, o „ho“– „sūnus“, tai yra, pažodžiui „khokhol“reiškia „saulės sūnus“..
Chokhlov Paplitimas: Tautybė
Pavardę sudaro 50 % rusų, 5 % ukrainiečių, 10 % b altarusių, 30 % totorių, baškirų, mordovų, buriatų.
Ši pavardė susidaro iš protėvio vardo, slapyvardžio ar gyvenamosios vietos. Pavardė Rusijoje nėra paplitusi. Senuosiuose dokumentuose šios giminės paveldimo vardo savininkai minimi kaip XVI amžiaus Naugarduko bojarų kilmingi žmonės.
Ukrainiečių pavardžių kilmė
Visuotinai pripažįstama, kad pavardės, kurios baigiasi -ov ir -in, iš pradžių yra rusiškos, tačiau iš tikrųjų jos gali priklausyti įvairioms tautoms. Tarp ukrainiečių taip pat yra daug žmonių, kurių pavardės tokios galūnės. Taip yra dėl bendros istorijos ir daugybės glaudžių tautų ryšių.
Ukrainiečiai paveldimus bendrinius pavadinimus įgijo anksčiau nei rusai. Įtakos turėjo teritorijos išsidėstymas ir vakarinių kaimynų, pavyzdžiui, Lenkijos, įtaka. Pavardės Ukrainos teritorijoje pradėjo atsirasti XIV–XVI a. Galiausiai pavardžių darybos procesas buvo baigtas XIX a. Dažniausios ukrainiečių bendrinių pavadinimų galūnės yra -enko, -yuk, -uk. Tačiau iš pradžių yra ukrainietiškos pavardės,kurios baigiasi -ov, -in, -ev: Shinkarev, Pankov, Chruščiovas, Brežnevas, Kostomarov.
Vietoj išvados
Chokhlov pavardės kilmė gali būti siejama su slapyvardžiu „Khohol“, kuris buvo įprastas Zaporožės kazokų daiktavardis. Taigi, asmuo, gavęs šį slapyvardį, gali būti kazokas arba šių teritorijų gimtoji. Iš pradžių jis gavo slapyvardį, kuris vėliau buvo priskirtas jo palikuonims ir įgavo paveldimo vardo formą. Tikslus Chokhlovo pavardės atsiradimo laikas nežinomas, nes jos formavimosi procesas buvo ilgas ir truko daugiau nei vieną šimtmetį.
