Dažnai norėdami, kad mūsų kalba būtų vaizdingesnė, šviesesnė, neįprastesnė, pasitelkiame gražias, garsiai skambančias frazes. Kartais savo monologą atskiedžiame žinomų žmonių citatomis, nes norime pademonstruoti savo intelektualinius sugebėjimus pašnekovui, nustebinti jį savo erudicija. Kartais citavimas padeda mums padaryti savo teiginį ironiškesnį arba, atvirkščiai, svaresnį ir autoritetingesnį.
Bet kuriuo atveju, norint kalboje vartoti kažkieno frazę, pirmiausia reikia žinoti jos reikšmę (ypač tiems, kurie mėgsta puikuotis lotynų kalba); ir antra, nepakenktų paklausti, kas yra to ar kito aforizmo autorius.
Tas, kuris pasakė „tobulumui ribų nėra“– skaitykite šiame straipsnyje.
Šiek tiek tobulumo
Tobulumas, idealo yra kažkas, ko reikia siekti. To pasiekti vienoje ar kitoje žinių srityje, veiklos sritis yra daugelio mūsų tikslas. Mūsų darbassave, virš bet kokio objekto, darbą – tai kelias į idealą. Ir dažnai, kad ir kaip besistengtume, kad ir kaip kovotume su trūkumais, tobulumo vis tiek nepavyksta pasiekti. Ir viskas, nes tobulumui ribų nėra. Kas pasakė šią frazę? Matyt, kažkas labai išmintingas.
Ką reiškia posakis?
Taigi, ką reiškia ši frazė? Posakį galima suprasti dvejopai, kaip sakoma – kiekvienas pasirenka pats (beje, tai ir poeto Jurijaus Levitanskio citata).
Pirma, citata gali būti suprantama kaip nuoroda į nuolatinį darbą, nuolatinį kažko tobulinimą. Tobulumui ribų nėra – tai yra, visada yra ko siekti, kur judėti. Jūs visada galite padaryti geriau. Šiuo atveju posakis yra puiki motyvacija veikti.
O štai frazės supratimo variantas tiems, kurie, atvirkščiai, nebenori veikti. Kad ir kaip stengtumėtės, idealo pasiekti nepavyks, nes tobulumui ribų nėra, o trūkumų vis tiek bus, todėl nekelkite sau per aukštų reikalavimų, kitaip visada būsite nepatenkinti darbo rezultatu. Tam tikra pateisinamoji citata.
Apskritai, kurį iš interpretavimo variantų pasirinkti, priklauso nuo jūsų, mes nesiginčysime. Tačiau kyla ginčų dėl frazės autorystės.
"Tobulumui ribų nėra" – citatos autorius
Tikslaus atsakymo į klausimą, kas buvo šios citatos autorius, nėra. Viena iš labiausiai paplitusių versijų yra prielaida, kad Sokratas tai pasakė savo mokiniams apie procesąjų mokymasis. Lotyniškai ši frazė skamba taip: non est terminus ad perfectionem.
Bet kuriuo atveju posakis yra labai populiarus ir, remiantis versija, kad jos autorius tikrai buvo didysis filosofas Sokratas, jis buvo populiarus labai labai ilgą laiką. O tiesą, kaip žinome, patikrina jis. Taigi galite diskutuoti, kas pasakė šią frazę, bet su pačia tų, kurie nesutinka, išraiška, ko gero, nebus.
