Negera..? Žodžio prasmė ir kilmė

2024 Autorius: Henry Conors | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2024-02-12 10:24

Kartais žmogus, norėdamas išreikšti savo menkinantį, neigiamą požiūrį į diskusiją ar kitą asmenį, ištaria žodį „blogas“. Visi žino apie jo neigiamą reikšmę, bet ar visi žino apie jo kilmę ir į ką ji iš tikrųjų nurodo?

Kilmė

Jei atsigręžtume į kilmės istoriją, pamatytume, kad „blogas“yra žodis, kilęs iš daiktavardžio „baskuda“. Žodžių darybos būdas yra priesaginis (-n-).

Grožinėje literatūroje šį žodį galima rasti, pavyzdžiui, Levo Tolstojaus romane „Prisikėlimas“. Tai sako vagyste apk altinta Efimya Bochkova savo bendrininkei Jekaterinai Maslovai.

Šį žodį taip pat pavartojo Dmitrijus Narkisovičius Maminas-Sibiryakas kūrinyje „Kovotojai“. Portia tai paskambina Mariskai, kai ji pavogė durtuvą.

Savo ruožtu „paskuda“etimologiškai grįžta į senąją rusų „paskudn“, o tai reiškė skurdą, stygių. Jei pažvelgsite dar toliau, paaiškės, kad originalus žodis yra protoslaviškas „skǫdъ“, reiškiantis „plonas“,„prastas“, prie kurio vėliau buvo pridėtas priešdėlis „pa“.

Ką reiškia šis žodis? Pirmas naudojimas

Bloga yra šlykštu, nemalonu, bjauru, šlykštu. Paprastai jis vartojamas kalbant apie asmenį ar reiškinį. Pavyzdžiui, „bloga moteris“, „blogas veidas“, „blogas atvejis“, „bloga apgaulė“, „blogi žodžiai“. Tos pačios šaknies žodžiai turi tą pačią reikšmę, pvz.: „paskuda“, „nešvankumas“, „neteisingumas“.

Šis žodis yra įžeidžiantis ir įžeidžiantis, turi neigiamą atspalvį. Jo naudojimas oficialiame versle ar mokslinėje kalboje yra nepriimtinas. Tačiau tai nėra nepadoru, nors ir įžeidžianti.

Šis žodis giminingose b altarusių ir ukrainiečių kalbose turi tą pačią reikšmę – „nedoras žmogus“, „darantis nešvarius darbus“.

Paprastai naudojamas, kai patiriate stiprių neigiamų emocijų ir norite arba įžeisti priešininką, arba išreikšti itin niekinantį požiūrį.

Kitas naudojimas

Kadangi daiktavardis „niekšas“kartais apibūdina ir lengvos dorybės merginas, prostitučių. Aprašytas vedinys taip pat gali reikšti kokį nors nepadorų reiškinį arba asmenį, apibūdinamą kaip ištvirkęs ar korumpuotas.

Pavyzdys: „Koks bjaurus vaizdas!“; "Ji tiesiog elgiasi bjauriai!"

Taireikšmė dabar gana reta, iš esmės šis žodis vartojamas, kai norima pabrėžti žmogaus ar poelgio niekšiškumą ir šlykštumą.