Rinkdami vaikui vardą, kiekvienas iš tėvų vadovaujasi savo supratimu apie jo vardo suteikimą. Kirgizų tradicijoje vaikai vadinami ypatingu būdu. Dažnai vardas suteikiamas po gimimo. Šeimos vyresnieji, pamatę naujagimį, sugalvoja jam vardą. Jie gali pavadinti kirgizų berniuką pagal kalendorių, pasiimdami originalų kirgizų vardą, arba sugalvoti tinkamą vardą sujungę kelis kirgizų kalbos žodžius.
Kirgizų vardų istorija
Kirgizų vardų istorija siekia I mūsų eros amžių. Yra keli tikrinių vardų formavimosi laikotarpiai valstybine kirgizų kalba:
- Altajaus laikotarpis (susijęs su kirgizų gyvenimu Altajuje).
- Tiurkų laikotarpis (III mūsų eros a. Denlinų gentys, kirgizų protėviai, kalbėjo tiurkų tarme).
- Tarybinis laikotarpis (įvairių žodžių skolinimasis iš slavų kalbos).
- Šiuolaikinis laikotarpis (grįžimas prie šaknų, tradiciniai žodžiai).
Kirgizų kalbos formavimosi laikotarpiai vaidina didelį vaidmenį formuojant tradicinius kirgizų vardus.
Kirgizų vyriški vardai. Sąrašas
A
- Azat – arabų k. – „nemokamai“.
- Azinbekas – arabų k. - „puiku“.
- Akyl – turas. - „protingas“.
- Alym – šlovė. - "paprastas".
- Albertas – gemalas. – „garsus“.
- Asilbek - tyuksk. – „tikrasis chanas“.
- Ahmet – tiurkų k. „garsiausias“.
- Ashym – arabų k. „plėšymas į gabalus“.
B
- Bayel – vokiečių kalba. „Bovarets“.
- Bainazar – heb. „priesaika Dievui“.
- Bayselis – Kirgizija. „turintis turtus“.
- Bakyt - asm. „laimė, laiminga“.
- Bakhtiyar – asm. „laimingas draugas“.
- Babarai – turkai. „leopardas“.
- Bekžanas – Kaz. „naujas gyvenimas“.
B
Velekas yra turkas. „užsienio“
G
- Gulžigitas yra turkas. "nauja".
- Gulistanas – asm. „rožių šalis“.
- Gulbidinas yra arabas. „gėlė“.
D
- Januzak - asm. „ilga siela“.
- Džarkinas – kirgizas. "ryškus".
- Joldošas yra turkas. „drauge, drauge“.
- Junus – turas. „delfinas“.
E
Erbolat – tbrk. „plieninis žmogus“
F
- Zhaksylyk – kazachų kalba. „gerumas“.
- Jenishbekas yra kazachų kalba. "laimėtojas".
- Zhunus – turas. „delfinas“.
&
- Ilimbekas yra arabas. „mokslininkas“.
- Iljas yra arabas. „Mano tikrasis Dievas“.
- Imanas yra arabas. „tikėjimas“.
K
- Kairatbek – kazachų kalba. „malonė“.
- Kenžebekas yra turkas. „jaunesnysis bajoras“.
- Kulzhigit – kazachų „atostogų siela“.
- Kylychbek – kirgizija. „feodalas su kardu“.
M
- Marat – asm. "ketinimas".
- Melis – graikų kalba. „bitė“.
- Mirbekas – graikų kalba. "princas, viešpatie".
- Murajonas yra turkas. „geidžiamas gyvenimas“.
- Muradilas yra arabas. „religinis“.
- Mukhamedali yra turkas. „puikus, kilnus“.
- Muhamedas – graikų kalba. „labiausiai giriamas“.
N
- Nazaras yra arabas. „žiūrėk“.
- Nurali – kazachų kalba. „ryškus Ali“.
- Nursultanas yra turkas. „šviesus sultonas“.
O
- Ortai – kazach. „Energingas“.
- Omanas – hebr. "menininkas".
- Orus – Kirg. „rusų“.
С
- Segiz – kirgizų. "aštuntas".
- Syymyk – kirgizų. „geležinė vinis“.
- Sabiras yra arabas. „tvirtas“.
T
- Timuras yra turkas. "geležis".
- Talgatas – asm. „graži išvaizda“.
- Talay yra turkas. „keli“.
- Turat – kirgizų. „tvirtai stovi“.
U
Ulanas yra turkas. „raitelis“
Ш
Sherali – asm. „Liūtas Ali“
E
- Edilas yra arabas. „sąžininga“.
- Emirbekas yra turkas. „karalius, valdovas“.
- Erkinbekas yra turkas. „laisvas valdovas“.
- Ernestas – gemalas. „griežtas, svarbus“.
- Ernisbekas yra turkas. „drąsus valdovas“.
Funkcijos
Vyriški kirgizų vardai turi keletą unikalių savybių. Jie siejami su įvairiais jų įsigijimo š altiniais:
1) Seniausi vyriški kirgizų vardai – paimti iš senovės kirgizų epo. Tai tokie vardai kaip Abyke, Kaldar, Toktobai.
2) Skolinti vardai – iš kazachų, arabų, persų ir kitų tiurkų kalbų. Su tokiu pavadinimu dažniausiai yra priešdėlių arba galūnių „tegin“– dukra, „uulu“– sūnus. Pavyzdžiui, Ulan Edil uulu – Edilo sūnus Ulanas.
3) Iš pradžių kirgizai – vardai su priedu „įlanka“– šeimininkas, „bek“– šeimininkas. Pavyzdžiui, Erkinbekas, Kenjebekas.
4) Sovietiniai pavadinimai yra politizuoti. Pavyzdžiui, Azat – „laisvė“, Kenesh – „sąjunga“.
