Musulmonų pasaulyje labai svarbu vaikui suteikti ne tik skambų, bet ir gerą vardą. Galų gale, Koranas sako, kad „Prisikėlimo iš numirusių dieną žmonės bus vadinami jų vardais ir jų tėvais“. Ypač svarbu berniukui duoti teisingą vardą. Šios merginos dažniausiai vadinamos skambiai, naudojant spalvų ar savybių pavadinimus, kurie turėtų pabrėžti moterišką grožį. Todėl vardai jiems parenkami vietinėmis tarmėmis. Vyras turi nedelsdamas parodyti savo, kaip musulmono, dorybes – paklusnus Dievui. Todėl berniukams vardai suteikiami arabiškai. Ant jo parašyta Koranas. Arabų kalba yra tokia pat svarbi musulmonams kaip lotynų kalba viduramžių Europai. Dabar daug žmonių atsiverčia į islamą. Naujagimiams ar naujagimiams iš musulmoniškų šeimų labai svarbu parinkti gerus arabiškus vyriškus vardus. Šis straipsnis skirtas palengvinti pasirinkimą.
šiitai ir sunitai
Šios dvi islamo srovės laiko viena kitą neteisiomis, uzurpavo dvasinę galią ir iškraipė pranašo Mahometo mokymus. Todėl svarbu suprasti, kuriai religinei mokyklai priklauso pavadinimas. Sunitai berniukų nevadina Kazimais, Nakiais arJavatai, nes garsūs šiitų imamai nešiojo šiuos arabiškus vyriškus vardus. Į kitų srovių sąrašą neįtraukti Omarai, Abu Bakrovai ir Osmanai. Šiuos vardus nešiojo sunitų kalifai. Tačiau apskritai abipusių išimčių yra nedaug. Kaip ir krikščioniškame pasaulyje, taip ir islame tikima, kad vaiką saugos angelas sargas, turintis tą patį vardą kaip ir kūdikio. Todėl vaikai vadinami teisuolių, imamų, pamaldžių kalifų vardais. Kai kurių kompanionų slapyvardžiai taip pat tampa vardais. Taigi, Zinnurein yra išverstas kaip „dviejų spindulių valdovas“, o Al-Farukh reiškia „atskiria klaidą nuo tiesos“.
Vardų suteikimo taisyklės
Skirtingai nei krikščionybė, musulmonų vardai dažnai mini vieną iš šimto Dievo vardų. Tačiau, kad nebūtų piktžodžiaujantis, prieš jį dedamas priešdėlis „Abd“– „vergas“. Kaip pavyzdį galima pateikti labai paplitusius arabiškus vyriškus vardus Abdurrahim, Abdullah ir pan. Tačiau patikėti vaiką angelų (Ahmado, Ibrahimo) ar pranašų (Mohamedo, Isa) globai galima ir be šio priešdėlio. Islamas nepriima priekaištų asmeniui, turinčiam dvigubą vardą. Tačiau šiuolaikiniame pasaulyje tokių atvejų pasitaiko vis dažniau. Tėvai nori padovanoti savo kūdikį kelių angelų globai iš karto arba atspindėti kai kurias savybes. Taigi, kartu su arabiškais vardais, vartojami tiurkų, iraniečių, persų ir kt. Taip pat yra skolinių, nors ir retų, iš indų, barbarų ir net graikų kalbos.
Vardai visam gyvenimui
Krikščionybėježmogus įvardijamas kartą ir visiems laikams. Arabų sistema yra sudėtingesnė. Naujagimiui suteikiamas „alamas“– jo vardas. Prie jo iš karto pridedamas „Nasab“. Tai patronimas. Kastų sistemos aidas sukėlė „lakab“. Šis vardas buvo suteiktas atsižvelgiant į socialinę šaukiamojo asmens padėtį. Kartais tai būdavo titulas, o kartais – pravardė, išskirianti žmogų iš kitų. Tada į vardų grandinę buvo įtraukta „nisba“. Ji nurodė asmens kilmės regioną. Jei žmogus turėjo kokią nors neįprastą profesiją ar buvo kūrybingas žmogus, į grandinę buvo įtrauktas jo slapyvardis arba „dirbtuvės“pavadinimas. Taigi vienas vyras per ilgą gyvenimą galėjo sukaupti nuo keturių iki aštuonių vardų. Tačiau šiuolaikinėmis sąlygomis į žmogų kreipiamasi paprastai, naudojant tik „alamą“.
Arabiški vardai ir pavardės vyrams
Šeimos vardus labai sunku suprasti. Pavardės yra tie patys vardai, tik priklausantys asmens protėviams. Tam tikru mastu arabų sistemą galima palyginti su rusiška. Paimkime paprastą pavyzdį: Ivanas Petrovičius Fiodorovas. Čia viskas aišku. Pats žmogus vadinamas Ivanu, jo tėvas buvo Petras, o tolimas, tolimas protėvis – Fiodoras. Tačiau kaip pavardę musulmonas gali pateikti savo patronimą, senelio, prosenelio ar to paties tolimo protėvio vardą. Be to, skirtingi šeimos nariai gali išskirti kokį nors jiems patinkantį protėvį. Todėl broliai ir seserys gali turėti skirtingas pavardes. Dėl to kyla painiava. Dažniausios pavardės yra Abbas, Assad, Azar, Habibi ir Hussein.
Šiuolaikiniai arabiški vyriški vardai
Šiandieninio pasaulio globalizacija papildė galimų berniukų „alams“sąrašą. Šiuolaikiniame pasaulyje – ir ypač Europoje – daugelis musulmonų šeimų savo sūnums duoda iš kitų kultūrų pasiskolintus vardus. Tačiau vėlgi, „alama“reikšmė musulmonui yra labai svarbi. Gražiai skambantis ir ypač mada turėtų nublankti į antrą planą. Vis dar paplitę arabiškos kilmės vyriški vardai. Tačiau tuo pat metu populiarūs ir tie, kurie turi tiurkų ar iraniečių šaknis. Arabų vardai dabar dažnai tariami kitaip nei senais laikais. Kai kurie išvis išėjo iš verslo. Išpopuliarėjo vadinamieji bendriniai vardai. Pavyzdžiui, Artūras. Šis Europos karaliaus vardas iš viduramžių epo musulmonams reiškia „stiprus“. Puiku berniukui.
Dabar populiarūs vyriški vardai
Bendra tendencija yra tokia, kad daugelis šiuolaikinių tėvų savo sūnui renkasi skambų, įsimintiną ir lengvai ištariamą „alamą“. Tai daroma dėl to, kad musulmonai dažnai sugyvena su kitų kultūrų atstovais. Bet nebūtina vardan mados vaiko pavadinti ne pagal šariato taisykles. Taip pat yra labai gražių arabiškų vyriškų vardų. Tai apima Aziz, kuris reiškia „jėga“. Jei vaikas gimė silpnas, galite jį vadinti Hamanu arba Nazifu, kad jis augtų sveikas. Kamal reiškia „tobulumas“, o Nabih – „kilnumas“. Zafiras atitinka lotynišką pavadinimą Viktoras – nugalėtojas. Alamai yra populiarūs: Amiras (valdovas), Ghiyas (sėkmingas), Damiras (protingas), Ildaras (galingas), Iljas (gelbėtojas), Ishanas(natūra), Najib (kilmingas), Farukh (laimingas), Khairat (turtingas). Yra ir poetinių vardų. Pavyzdžiui, Tariq reiškia „ryto žvaigždė“, Azgar – šviesi, šviesi.
Šventieji vardai
Nėra nieko geriau, kaip duoti savo sūnų paties Alacho globojamam. Žinoma, su priešdėliu „abd“(vergas). Ir sąrašas neapsiriboja vien Abdullah vardu. Visagalis turi daugybę vardų, kuriais galima kritikuoti sūnų. Tai Abduzzakhiras (matomo vergas), Abdulavvalis (pirmasis), Abdulazizas (galingas), Abdulalimas (viską žinantis), Abdurahimas (gailestingas). Pamaldūs arabiški vyriški vardai taip pat gali reikšti angelus ir pranašus. Yusufas, Ibrahimas, Iljas yra pavyzdys. Pamaldžios savybės taip pat gali būti vardo prototipas. Čia galime paminėti Abidą (garbininką), Amarą (dievobaimį), Hajjaj (einantį į piligriminę kelionę).
Vardų draudimas
Šarias kelia tam tikrus reikalavimus berniukams pavadinti. Ypač nereikėtų duoti vardų, turinčių nepalankią reikšmę. Taigi, sąraše nėra „karo“(Kharb), „šuo“(Kalb) ir panašių dalykų. Arabiški vyriški vardai kuklūs. Jūs neturėtumėte savo sūnaus vadinti Khayyam, o tai reiškia „aistringas meilėje“, Yasar (lengvumas). Kalbant apie bendrą priešdėlį „abd“, šariatas reikalauja, kad jis būtų taikomas tik Allahui ir daugeliui jo savybių. Musulmonas negali būti pranašo (Abdannabi), pasiuntinio (Abdarrasulo) ir panašių dalykų vergas. Skirtingai nei krikščionybė, islamas nepraktikuoja vyrų perkėlimomoterų vardai ir atvirkščiai. Seksualinė segregacija išsaugoma suteikiant asmens vardą. Berniukų nereikėtų vadinti vardais „švelnumas“, „lengvumas“ir panašiai. Despotai, tironai ir islamo priešai taip pat išbraukia savo vardus iš musulmonų berniukų sąrašo. Tai Abu Jahl, Firaun ir kiti.
