Mandelštamas Nadežda: biografija ir atsiminimai

2024 Autorius: Henry Conors | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2024-02-12 10:37

Mandelstamas Nadežda… Ši nuostabi moteris savo gyvenimu, mirtimi ir prisiminimais sukėlė tokį didžiulį rezonansą tarp Rusijos ir Vakarų intelektualų, kad diskusijos apie jos vaidmenį sunkiais XX amžiaus trisdešimtaisiais ir keturiasdešimtaisiais, apie ją memuarai ir literatūrinis paveldas tęsiasi iki šiol. Jai pavyko susikivirčiti ir atskirti buvusius draugus abiejose barikadų pusėse. Ji liko ištikima savo tragiškai žuvusio vyro Osipo Mandelštamo poetiniam palikimui. Jos dėka daugelis jo darbų buvo išsaugoti. Tačiau ne tik tai įėjo į istoriją Nadežda Mandelštam. Šios moters atsiminimai tapo tikru istoriniu š altiniu apie baisų Stalino represijų laiką.

Vaikystė

Ši smalsi ir talentinga mergina gimė 1899 m. gausioje žydų chazinų, atsivertusių į krikščionybę, šeimoje. Jo tėvas buvo advokatas, o mama dirbo gydytoja. Nadia buvojauniausias. Iš pradžių jos šeima gyveno Saratove, o vėliau persikėlė į Kijevą. Ten mokėsi būsimas Mandelštamas. Nadežda įstojo į moterų gimnaziją, kurioje tuo metu buvo labai pažangi švietimo sistema. Ne visi dalykai jai buvo vienodai duoti, bet labiausiai ji mėgo istoriją. Tada tėvai turėjo galimybių keliauti su dukra. Taigi Nadia galėjo aplankyti Šveicariją, Vokietiją, Prancūziją. Ji nebaigė aukštojo mokslo, nors įstojo į Kijevo universiteto Teisės fakultetą. Nadežda susidomėjo tapyba, be to, prasidėjo sunkūs revoliucijos metai.

Meilė visam gyvenimui

Šis laikas buvo romantiškiausias merginos gyvenime. Dirbdama Kijeve dailės dirbtuvėse ji susipažino su jaunu poetu. Jai buvo devyniolika metų, ji buvo „meilės valandėlę“šalininkė, kuri tada buvo labai madinga. Todėl jaunų žmonių santykiai užsimezgė jau pirmą dieną. Tačiau Osipas taip įsimylėjo bjaurų, bet žavų menininką, kad užkariavo jos širdį. Vėliau ji prasitarė, kad jis, regis, jautė, jog jiems neteks ilgai džiaugtis vienas kitu. Pora susituokė, o dabar tai buvo tikra šeima - Nadežda ir Osipas Mandelštamai. Vyras siaubingai pavydėjo jaunai žmonai ir nenorėjo su ja skirtis. Išliko daug Osipo laiškų žmonai, kurie patvirtina šios šeimos pažįstamų pasakojimus apie jausmus, kilusius tarp sutuoktinių.

„Juodieji“metai

Tačiau šeimos gyvenimas nebuvo toks rožinis. Osipas pasirodė įsimylėjęs ir linkęs į išdavystę, Nadežda pavydėjo. Jie gyveno skurdžiai ir tik 1932 metais gavo dviejų kambarių butą Maskvoje. O 1934 m. poetas Mandelštamas buvo suimtas už poeziją, nukreiptą prieš Staliną, ir nuteistas trejiems metams tremties Černyno mieste (prie Kamos). Tačiau kadangi represijų riešutai dar tik buvo pradėti veržti, Nadežda Mandelštam gavo leidimą lydėti savo vyrą. Tada po įtakingų draugų vargo Osipui bausmė buvo sušvelninta, ją pakeitus draudimu gyventi dideliuose SSRS miestuose, ir pora išvyko į Voronežą. Tačiau areštas palaužė poetą. Jis pradėjo sirgti depresija ir isterija, bandė nusižudyti, ėmė kamuoti haliucinacijos. Pora bandė grįžti į Maskvą, tačiau leidimo negavo. O 1938 m. Osipas buvo suimtas antrą kartą ir neaiškiomis aplinkybėmis mirė tranzitinėse stovyklose.

Baimė ir bėgimas

Mandelstamas Hope'as liko vienas. Vis dar nežinodama apie vyro mirtį, baigdama parašė jam laiškus, kuriuose bandė paaiškinti, kokius vaikų žaidimus dabar mato jų praeities kivirčai ir kaip gailisi tų laikų. Tada ji laikė savo gyvenimą apgailėtinu, nes nežinojo tikro sielvarto. Ji saugojo savo vyro rankraščius. Ji bijojo kratų ir arešto, įsiminė viską, ką jis kūrė – ir poeziją, ir prozą. Todėl Nadežda Mandelstam dažnai keisdavo savo gyvenamąją vietą. Kalinino mieste ją užklupo žinia apie karo pradžią ir ji su mama buvo evakuota į Vidurinę Aziją.

Nuo 1942 m. ji gyvena Taškente, kurbaigė vidurinę mokyklą ir dirba anglų kalbos mokytoja. Po karo Nadežda persikėlė į Uljanovską, o paskui į Čitą. 1955 m. ji tapo anglų kalbos katedros vedėja Chuvash Pedagogical Institute, kur taip pat apgynė daktaro disertaciją.

Paskutiniai gyvenimo metai

1958 m. Nadežda Jakovlevna Mandelštam išėjo į pensiją ir apsigyveno netoli Maskvos, Tarusos mieste. Ten gyveno daug buvusių politinių kalinių, o vieta buvo labai populiari disidentų. Būtent ten Nadežda rašo savo atsiminimus, pirmą kartą pradeda publikuoti slapyvardžiu. Tačiau pensijos jai nepakanka, ir ji vėl gauna darbą Pskovo pedagoginiame institute. 1965 metais Nadežda Mandelštam pagaliau gauna vieno kambario butą Maskvoje. Ten ji praleido savo paskutinius metus. Savo elgeta bute moteris spėjo išlaikyti literatūrinį saloną, kuriame piligriminėdavo ne tik rusų, bet ir Vakarų inteligentija. Tuo pačiu metu Nadežda nusprendė išleisti savo atsiminimų knygą Vakaruose – Niujorke ir Paryžiuje. 1979 metais jai prasidėjo tokie rimti širdies sutrikimai, kad jai buvo paskirtas griežtas lovos režimas. Artimieji šalia jos suorganizavo visą parą budėjimą. 1980 metų gruodžio 29 dieną ją aplenkė mirtis. Nadežda buvo palaidota pagal ortodoksų apeigas ir palaidota kitų metų sausio 2 d. Troekurovskio kapinėse.

Nadežda Mandelštam: knygos ir amžininkų reakcija į jas

Iš šios atkaklios disidentės darbų geriausiai žinomi jos „Memuarai“, išleisti Niujorke. York 1970 m., taip pat papildoma „Antroji knyga“(Paryžius, 1972). Būtent ji sukėlė aštrią kai kurių Nadeždos draugų reakciją. Jie manė, kad Osipo Mandelštamo žmona iškraipė faktus ir savo atsiminimuose bandė sureguliuoti asmeninius balus. Prieš pat Nadeždos mirtį buvo išleista ir „Trečioji knyga“(Paryžius, 1978). Už savo honorarus ji vaišino savo draugus ir nupirko jiems dovanų. Be to, našlė visus savo vyro poeto Osipo Mandelštamo archyvus atidavė Prinstono universitetui JAV. Ji negyveno iki didžiojo poeto reabilitacijos ir prieš mirtį artimiesiems pasakė, kad jis laukiasi. Tokia buvo ji, Nadežda Mandelštam. Šios drąsios moters biografija byloja, kad net ir „juodaisiais“metais galite išlikti tikru, padoriu žmogumi.