Žurnalistas Michailas Taratuta, kurio biografija daugelį metų buvo siejama su JAV, laikomas tikru perestroikos simboliu. Jis įkūnijo rusų viltis pagerinti santykius su Vakarais, tačiau joms nebuvo lemta išsipildyti. Pakalbėkime apie Michailo Taratuta gyvenimą ir tai, ką jis veikia šiandien.
Ankstyvieji metai ir išsilavinimas
Taratuta Michailas gimė 1948 m. birželio 2 d. Maskvoje. Šeima, anot žurnalistės, buvo bohemiška. Mama dirbo kine, patėvis buvo Konservatorijos Didžiosios salės direktorius. Michailas augo šeštojo dešimtmečio atmosferoje, tačiau apie politiką negalvojo ir buvo netiesiogiai įsitikinęs, kad komunistinė idėja nėra tokia bloga, tiesiog kažkas buvo įgyvendinama ne taip, kaip turėtų.
Jaunystėje Michailas neplanavo būti žurnalistu. Puikų išsilavinimą įgijo Maurice'o Thorezo užsienio kalbų institute. Studijavo vertėju, mokėjo anglų ir švedų kalbas. Baigęs vidurinę mokyklą Taratuta buvo išsiųstas į Egiptą vertėju, o vėliau pašauktas į armiją, kuritarnavo Bangladeše vertėju.
Profesinės karjeros pradžia
Patarnavęs Taratuta armijoje, Michailas likimo valia ateina į žurnalistiką. Jis įsidarbina Valstybinėje televizijos ir radijo transliavimo tarnyboje, užsienio transliavimo tarnyboje. Tai buvo specialus radijas, nušviečiantis gyvenimą SSRS užsienio šalims, žurnalistų užduotys buvo išskirtinai ideologinės, jie turėjo populiarinti sovietinį gyvenimo būdą. Taratuta per 14 metų įveikė visus karjeros laiptų laiptelius nuo redaktorės iki JAV transliacijos vadovo pavaduotojos. Tuo pat metu žurnalistas buvo partijos narys, buvo partijos organizatorius ir vis dar neabejojo komunistinių idėjų teisingumu. 1988 metais jam nutiko nedidelis incidentas: partijos susirinkime jis leido dalyvauti amerikiečių žurnalistei. Taratui prilipo etiketė „prarastas politinis budrumas“, tai šiek tiek apsunkino jo profesinį gyvenimą, ir jis pradėjo ieškoti galimybės pakeisti darbą. Ir jis negalvojo apie pasitraukimą iš radijo. Jis netgi paprašė aukšto rango draugo padėti jam išeiti iš korespondento į JAV. Tačiau gyvenimas viską nulėmė savaip.
Darbas JAV
1988 m. staiga mirė Vladimiras Dunajevas, televizijos programos „Vremya“korespondentas JAV. O Taratutei greitai buvo įsakyta: ruoškis ir važiuok į Ameriką, laukiame iš tavęs reportažo. Taigi jis visomis prasmėmis atsidūrė svetimoje aplinkoje. Jis persikelia į San Franciską, kur vadovauja Vremya programos korespondentams. Jis turėjo išmokti visko nuo nulio. Įvaldė televizijos žurnalisto profesijos pagrindustiesiogiai darbo metu. Galbūt tai leido jam sukurti savo medžiagos pateikimo ir atrankos būdą. Iš viso Michailas Taratuta per 12 metų padarė daugiau nei 1000 pranešimų. Po 4 metų jis subrendo kurti savo autorinę programą. 1992 metais pirmą kartą eteryje iškyla laida „Amerika su Michailu Taratuta“. Ši programa pasakojo apie gyvenimą JAV, apie paprastus žmones, apie kasdienybę. Žurnalistas tiesiogine prasme atvėrė JAV rusams. Jis sako, kad jam pasisekė būti pirmuoju korespondentu JAV, kuris galėjo sąžiningai atlikti savo profesines pareigas, nesižavėdamas ideologija. Galima sakyti, kad Taratuta Michailas Anatoljevičius tapo perestroikos simboliu. Jo perdavimas įkūnijo rusų susidomėjimą kitu pasauliu, į kurį jie tikėjosi įsilieti. Tam tikra prasme Taratutos likimas pakartojo perestroikos likimą, po daugelio metų populiarumo ir paklausos iki XX amžiaus pabaigos jis nebėra reikalingas, jie pamažu pradėjo jį pamiršti.
Michailas Taratuta sako, kad gyvenimas Amerikoje jį labai pakeitė, jis įgijo daug naujų įpročių, pavyzdžiui, tapo itin punktualus. Jo pažiūros taip pat pasikeitė, jis pradėjo suprasti visą komunistinės propagandos melą.
grįžimas namo
2000 m. Taratuta Michailas, amerikiečių žurnalistas, grįžo į Rusiją. Toli nuo tėvynės jis idealizavo čia vykstančius procesus, svajojo, kad Rusija taptų panaši į JAV. Bet viskas susiklostė kitaip. Grįžęs kurį laiką dirbo televizijoje, išleido „Russian Hills“programą, betpakeitęs kelias televizijos kompanijas, taip ir nesulaukė norimų reitingų, o programa buvo tyliai uždaryta. Taratuta šios nesėkmės priežastį aiškina tuo, kad negalėjo tilpti į naują televizijos formatą. Jis sako, kad negali kurti programos apie tai, kuo netiki.
Gyvenimas šiandien
Pastaraisiais metais žurnalistė dirba radijo stotyje Echo Moskvy. Jo akcentas vis dar išlaiko nedidelį amerikietišką akcentą. Todėl Michailas Taratuta, kuris savo tautybę apibrėžia kaip rusą, vis dar dažnai siejamas su JAV. Jis parašė keletą knygų apie savo gyvenimą valstijose, apie šios šalies ypatumus. Šiandien žurnalistas dažnai veikia kaip Amerikos ekspertas, komentuoja įvairius įvykius.
Šeima
Žurnalistas nemėgsta kalbėti apie savo asmeninį gyvenimą. Michailo Taratutos šeima jam – uždara tema. Tačiau žinoma, kad jis jau daug metų vedęs. Jo žmona Marina yra teisininkė, kurios specializacija – įmonių ir šeimos teisė. Šeimoje užaugo dukra. Jekaterina yra scenarijaus autorė, žurnalistė, vertėja, kurį laiką dirbo su tėvu jo programoje JAV, o paskui Rusijoje kartu su juo kūrė laidą „Roller Coasters“. Ji ištekėjusi už režisieriaus Vladimiro Družinino. Michailas Anatoljevičius sako, kad labai myli savo šeimą, draugai ir artimieji sako, kad Taratuta turi labai tvirtą santuoką, visi labai draugiški vieni su kitais. Žurnalistas turi jaunesnį brolį Emelyaną Zacharovą, skirtumas tarp jų yra 18 metų. Jis užsiima verslu ir sako, kad Michailas yra labai ramus ir protingas žmogus,ir labai sąžiningas.
