Užrašai ant antkapių tapo įprasta duoklė žuvusiųjų nuo savo artimųjų atminimui. Bet taip buvo ne visada. Senovėje antkapių epitafijose buvo paaiškinama, kas buvo palaidotas kape ir kas buvo mirusysis per savo gyvenimą.
Epitafijos atsiradimas
Nors žodis „epitafija“turi graikiškas šaknis („epi“– virš, „taphos“– kapas), mirusiųjų vardų raižymo antkapiuose menas buvo žinomas Senovės Egipto ir Babilono gyventojams. ir Senovės Judėja.
Senovės Egipto kapuose rasti sarkofagai neša informaciją apie juose palaidotus kilmingus žmones, pradedant vardais ir baigiant jų poelgiais per jų gyvenimą. Juose taip pat būtų galima paminėti, kas ir kaip mirė velionis, ir įspėti apie mirtį tiems, kurie drumsčia jo pelenus.
Antkapių akmenyse išk alti vaizdai ir hieroglifai gali būti laikomi antkapių užrašų sąvoka, nors pirmuoju „atminimo“žanro autoriumi laikomas Simonidas Kegosietis, įamžinęs 2011 m. Graikai kare su persais rašydami apie tai elegiją. „Klaidžiojau, kadaise gyvenome Korinte, kuriame gausu vandens. Dabar mus išlaiko Salamis…; Mes čia laimėjomePersai … ir iš nelaisvės jie išgelbėjo Hellas žemes … . Iš pradžių epitafija yra laidotuvių kalba, pasakyta kasmetinę atminimo dieną, skirtą žuvusiems didvyriams. Šios kalbos metu buvo išvardyti graikų, žuvusių už savo tėvynės išlaisvinimą, žygdarbiai.
Vėliau eilėraščiuose pasirodė epitafijos, kurios buvo ištartos kiekvienų laidotuvių metu kaip pagarbos mirusiajam ženklas iš jo nepaguodžiamų artimųjų.
Epitafijos kaip literatūros žanro plėtra
Viduramžiais Europoje krikščionybės dėka laidojimas tapo savotišku kultu, kurio metu mirusiojo siela buvo ruošiama perėjimui iš gyvenimo į mirtį, o epitafija ant kapo pradėta daryti religinio ar filosofinio pobūdžio.
Daugelis Renesanso poetų rašė šio žanro eilėraščius mirusiems aristokratams. Tuo pat metu atsirado antkapiai ir kriptos su įamžintais atsisveikinimo žodžiais. Garsieji Medičių ir Dantės kapai, papuošti Mikelandželo skulptūromis, ir šiandien stebina savo puošnumu.
Ant kapo paminklo taip pat buvo pažymėti didžiųjų vadų ir valdovų vardai. Pavyzdžiui, ant Tamerlane kapo Samarkande buvo užrašas „Jei būčiau gyvas, visas pasaulis drebėtų“. Ši trumpa frazė perteikia galią ir stiprybę žmogaus, kuris per savo gyvenimą nugalėjo Aukso ordą ir užkariavo daugybę šalių.
Epitafija Rusijos valstybėje
Rusijoje ankstyvosios epitafijos datuojamos XIII a., kai antkapiuose buvo užrašytas mirusiojo vardas, užsiėmimas ir Evangelijos teiginys. Daug vėliau, XVI amžiuje, tapo aristokrataiužsakyti laidotuvių eilėraščius poetams. Taigi epitafija yra naujas literatūros žanras, turintis konkretų autorių.
Pavyzdžiui, antkapinis paminklas ant poeto Batiuškovo antkapio yra trumpas ir glaustas: „Mano akmeniui užrašų nereikia, tiesiog pasakyk čia: buvo, o ne!“
Vėliau epitafijų rašymas tapo pelningu verslu, jas imta rašyti ir pirkliams, ir miestiečiams, menkai nusimanantiems apie literatūros žanrus. Dalis jų išliko iki mūsų dienų, o jų turinys veikiau linksmas, nei liūdina: „Kam pagimdė, tą pastatė“. Šį užrašą sūnus paliko savo velioniui tėvui.
Šiuolaikinė epitafija
Šiandienos epitafija yra trumpas pareiškimas, perteikiantis artimųjų liūdesį dėl mylimo žmogaus netekties. Jis užrašytas ant antkapio arba išspausdintas laikraščio nekrologe. Dažnai tam pasitelkiami šiuolaikinių poetų ar bardų eilėraščiai, frazės iš filmų, žinomų žmonių pasisakymai.
Kaip literatūros žanras, epitafija Sovietų Sąjungoje praktiškai nustojo egzistavusi. Ant komunistų partijos narių kapų nebuvo įprasta palikti užrašų, išskyrus pavardę, vardą ir patronimą.
Grįžti prie epitafijos tapo įmanoma tik tada, kai religija ir bažnyčia vėl tapo prieinama žmonėms. Antkapiuose artimieji perteikia aplinkiniams savo liūdesį ir sielvartą dėl jiems brangaus žmogaus mirties:
Šimtmetis atrodė skausmingai trumpas, Bet atmintyje tu visada su mumis, Mylimasis, brangus žmogus mums.
Skausminkite musnenusakoma žodžiais"
Motinos epitafijos
Kiekvienas mylimo žmogaus netektį išgyvena savaip. Viena iš sielvarto apraiškų yra antkapio užrašas.
Kai mama miršta, vaikai pagerbia savo meilę jai naudodami epitafijas ant paminklo motinai. Tai gali būti eilėraštis, malda ar trumpas pareiškimas: „Mes ateiname pas jus padėti puokštės. Mums, brangioji, labai sunku gyventi be tavęs.”
Naudodami epitafijas, žmonės perteikia pasauliui, koks didelis jų liūdesys dėl mylimo žmogaus netekties. Šio žanro sugrįžimas leidžia jiems pasidalinti savo sielvartu su kitais žmonėmis. Žmogus, einantis per kapines, gali įvertinti, kiek sielvarto ir liūdesio vaikai palieka epitafijos pavidalu ant paminklo motinai. Empatija kažkieno sielvartui padeda žmonėms susitaikyti su savo netektimi.
Epitafija vyrui
Malonės ir tėvo netektis yra tokia pat tragiška, todėl vis dažniau ant mirusių vyrų kapų galite rasti epitafijų vyrui iš jo žmonos. Jie kupini liūdesio ir sielvarto, nes moterys, netekusios mylinčio vyro, jaučia netektį aštriai:
Išsausinkite ašaras ir lenkite galvą.
Čia ilsisi mylintis vyras.
Jis baigė savo žemiškas dienas -
Geras tėvas ir ištikimas draugas.“
Trumpos frazės ant antkapio, skirtos mirusiam vyrui, gali taip pat stipriai perteikti moters sielvarto gilumą, kaip ir posmai: „Myliu tave, didžiuojuosi tavimi, tu visada gyvas mano atmintyje."
Jei vyras mirė senatvėje, tada epitafijoje galite pamatyti jo paminėjimą kaip tėvą ir senelį: „Priimkmūsų paskutinė žemiškoji dovana, mylimas vyras, geras tėvas ir senelis.“
Epitafija kaip epigrama
Nors mylimo žmogaus mirtis yra didžiulė tragedija, daugelis žmonių į jo mirtį žiūri su humoro ir skepticizmo doze. Pasitaiko atvejų, kai epitafija buvo naudojama kaip reklama arba vietoj pažinčių tarnybos: „Čia guli Esther Wright, kurią Dievas pasišaukė pas save. Jos nepaguodžiamas vyras Thomas Wrightas, geriausias Amerikos akmenų kalėjas, šį užrašą padarė savo rankomis ir yra pasirengęs tą patį padaryti už jus už 250 USD. Kitų gailėjimasis dėl netekties gali turėti savotišką potekstę, kurioje slypi „pavydas“velionei: „Ji gyveno pasaulyje 82 metus, 6 mėnesius, 4 dienas be pertraukos.“
Įvairiose šalyse galite rasti epitafijų su humoru arba su užuomina. Pavyzdžiui, taip meksikiečiai demonstruoja juodąjį humorą: „Čia guli Pancrazio Juvenalis. Jis buvo pavyzdingas vyras, geras tėvas ir blogas elektrikas.“
Kažkada garsioji Lukrecija Borgia, kuri buvo popiežiaus Aleksandro 6 dukra, palaikė intymius santykius su savo tėvu ir broliu, už ką ji buvo įamžinta epitafijoje „Čia guli Lukrecija Borgia – dukra, žmona ir dukra. Popiežiaus Aleksandro 6 uošvis“.
Puikų žmonių epitafijos
Ne visos įžymybės pagerbtos padoriomis epitafijomis, nors yra ir tokių, kurie jas sukūrė sau, rašydami posakius, kurie vėliau tapo sparnuoti.
Pavyzdžiui, ant Winstono Churchillio kapo išrašyta ši frazė: „Aš pasiruošęs susitikti su Kūrėju. Bet ar Kūrėjas turėjo laiko pasiruošti susitikimui su manimi?tai kitas klausimas.“
Žymusis mokslininkas Ampère'as įsakė, kad ant jo kapo būtų užrašas „pagaliau laimingas“. Taip jis įvertino savo gyvenimą ir mirtį.
Skaitant pareiškimus apie kitų žmonių kapus, atrodo, kad žmonės prisijungia prie artimo žmogaus gyvenimo ir mirties, todėl epitafija yra tam tikra žinutė iš gyvųjų pasaulio mirusiųjų pasauliui. Žmonėms lieka liūdesys, užuojauta ir įsimintinos frazės.
