Būtų sunku įsivaizduoti grožinę literatūrą (ir klasikinę, ir šiuolaikinę) be metaforų. Būtent metaforas galima priskirti prie kompozicijoje panaudotų centrinių tropų. Tokios retorinės konstrukcijos leidžia bet kokį pasakojimą paversti realistišku, perteikti skaitytojui tam tikrą emocinę amplitudę.
Daugelis psichologinių tyrimų patvirtino, kad būtent metaforiniai vaizdiniai stipriausiai įsirėžia žmogaus atmintyje. Būtent tokios asociatyvios serijos pagalba skaitytojas gali mintyse atkurti perskaityto paveikslą.
Tikroji „išleistuvių karalienė“yra išplėstinė metafora. Tai leidžia vienu metu perteikti visą rinkinį vaizdų, o per juos – tam tikrą mintį ar idėją. Išplėstinė metafora nuosekliai atliekama dideliame teksto fragmente. Dažnai rašytojai naudoja šią techniką žodžių žaidimams, pavyzdžiui, metaforinę žodžio ar posakio reikšmę šalia tiesioginės reikšmės, kad gautų komiksą.efektas.
Skirtingai nuo kitų tropų, dėl kurių literatūrinė kalba tampa išraiškingesnė, metafora gali egzistuoti kaip atskiras reiškinys, kai tampa autoriaus estetiniu tikslu. Šiuo metu teiginio esmė praranda lemiamą reikšmę, išryškėja netikėta prasmė, nauja prasmė, kurią jis įgyja pasitelkus metaforinį vaizdą.
Pati žodžio „metafora“reikšmė kilo senovės Graikijoje. Šis žodis yra išverstas kaip „vaizdinė reikšmė“, kuri visiškai paaiškina pačią tako esmę. Beje, antikinė literatūra buvo turtingesnė epitetais nei metaforomis. Nepaisant to, Pindaro, Aischilo, Homero ir daugelio kitų iškilių to meto literatūros pasaulio veikėjų kūryboje šios technikos naudojamos itin aktyviai. Pastebėtina, kad kai kuriuos kūrinius (ypač kalbame apie senovės graikų mitologiją) galima drąsiai vadinti detalios metaforos personifikacija. Juk absoliučiai kiekvienas vaizdas, nesvarbu, ar tai buvo apie kurią nors iš dievybių, ar apie jų veiksmus, turėjo tam tikrą potekstę, analogiją su paprastų mirtingųjų gyvenimu.
Jokia kita technika negali taip ryškiai perteikti skaitytojui paveikslo, kuris pateikiamas autoriaus akims ar vaizduotei kaip išplėstinė metafora. Jos panaudojimo pavyzdžių galima rasti ir klasikinėje antikinėje literatūroje, ir vėlesnėje. Šios technikos mūsų tautiečiai nepraleido iš akių. Pavyzdžiui, išplėstasmetafora tapo vienu iš pagrindinių skiriamųjų Sergejaus Jesenino kūrybos bruožų („Diena užges, mirksi penktąja auksine…“, „Prie tvoros užaugusi dilgėlė, pasipuošusi ryškia motina“. -perlas …“ir kt.). Liūdnai pagarsėjęs Oskaras Vaildas buvo tikras metaforų meistras.
Tikri žodžio meistrai savo kūryboje dažnai derina detalias ir individualias autoriaus metaforas. Tai gali suteikti kiekvienam kūriniui, poetiniam ar proziniam, unikalaus skonio ir atmosferos.
