Kaip pažymėjo ekspertai, kurių pareigos apima svetimžodžių skverbimosi į rusų kalbą sekimą ir jos grynumo palaikymą, pastaruoju metu svetimžodžių vartojimas pastebimai suaktyvėjo. Iš tiesų, net ir šių klausimų neišmanančiam žmogui akivaizdu, kad mūsų žmonių kalba vis labiau ima panašėti į anglų kalbą, o vyresnioji karta kartais nustoja suprasti amerikonizmų prisotintą rusišką kalbą.
Spręskite apie teigiamą ar neigiamą pasiskolintų žodžių įtaką rusų kalbai, palikime tai specialistams, užsiimantiems rusų kalbos grynumo apsauga, o mes patys bandysime išsiaiškinti, kur yra žodis „a priori“pateko į mūsų leksiką. Ir kaip nesuklysti, vartodami tai kasdien savo gimtojoje kalboje.
Pagal akademinį žodyną, tai filosofinis terminas, kilęs iš lotyniško žodžio „a priori“, kuris pažodžiui reiškia „iš pirmtakų“(žinios, įgytos sąmonės be jokios patirties). Nesileidžiant į sudėtingą filosofinę terminologiją, pabandykime suprasti, ką „a priori“reiškia šiuolaikinių žmonių kalba.
Kaip ir kada tikslinga vartoti šį terminą? Iki šiol nėra specialių taisyklių, reglamentuojančių naudojimo tinkamumąžodis „a priori“. Ką tai reiškia, galite taikyti tada, kai Jūsų aprašyti įvykiai ar faktai nereikalauja jokių įrodymų, nes tai tiesa, kurios nereikia įrodinėti ar neįrodyti. Taigi dažnai galima išgirsti, kaip pokalbiuose ką nors įrodydami žmonės sako, kad visi tai žino a priori.
Todėl šį žodį galite vartoti visais atvejais, kai svarbu pabrėžti įrodymų, faktų nebuvimą ar išankstinio patikslinimo galimybę. Pavyzdžiui: „Mūsų rajone kiekvienas nepažįstamasis a priori laikomas nesąžiniu ir niekšu“. Arba: "Kaip tai įmanoma – a priori įrašyti žmones kaip sukčius!"
Pažvelkime į dar kelis pavyzdžius, kurie padės geriau suprasti, ką reiškia „a priori“.
„Staiga Filharmonijoje atsirado žmonių, kurie niekada joje nesilankė, kurie a priori manė, kad klausytis Mocarto, Vivaldi ir Chopino yra labai nuobodu“. (Iki patirties žmonės manė, kad klasikinė muzika yra nuobodi, tai yra, jie priėmė tiesą nepaisydami patirties, jos neturėdami).
"Jūs negalite a priori laikyti žmogaus nusik altėliu." (Be įrodymų ir nepasiremdamas faktais vienas asmuo negali vadinti kito nusik altėliu.)
Žinodamas, ką reiškia „a priori“, teisingai vartodamas šį žodį, kalbėtojas pašnekovų akyse visada atsiduria palankioje šviesoje, pabrėždamas savo puikią erudiciją ir plačią pasaulėžiūrą. Tačiau nepamirškite, kad yra žmonių, kuriuos labai erzina, kai kiti daro kalbos klaidų, susijusių su neteisingumusuprasti tą ar kitą žodį.
Todėl asmuo, kuris nevisiškai supranta, ką reiškia „a priori“, bet visur vartoja šį žodį, nesuvokdamas, kokia prasme jis turėtų būti vartojamas, rizikuoja ne tik būti apk altintas neraštingumu ir būti apk altintas kaip neišsilavinęs žmogus, bet ir užsitraukti teisingą rūstybę žmonių, kurie pasisako už rusų kalbos grynumą ir akivaizdžių klaidų nebuvimą tiek kalboje, tiek raštu.
