Nežinoma, dėl ko atsirado mada vadinti vaikus svetimais vardais, atsižvelgiant į kai kuriuos jų ypatumus, tačiau jaunos mamos tiesiog neramios. Tikriausiai jie tiki, kad kuo gražesnis ir neįprastesnis bus jų kūdikio vardas, tuo jis užaugs protingesnis, talentingesnis ir sėkmingesnis.
Tarp jaunų namų motinų labiausiai gerbiami angliški vardai. Įtaką norui pavadinti vaiką Džesika ar Brandonu daugiausiai daro šiuolaikinis kinas. Pažiūrėjusios mėgstamas televizijos laidas, merginos, be abejo, nori, kad jų sūnus ar dukra būtų tokie pat „kieti“kaip pagrindiniai veikėjai ar net jų vaidmenis atliekantys aktoriai. Provincijos jaunos mamos kažkodėl ypač dažnai nusideda meile importinėms „Mišelėms“ir „Nikolei“. Ne veltui šia proga susiformavo net posakis: „Kuo motiniškesnė mama, tuo angeliškesnė dukra.“
Net daugybėje moterų forumų galite ne kartą užklysti į temas, kuriose nėščios merginos klausia virtualių draugų, kokius angliškus vardus jos vadinapatinka labiausiai. Taigi jie sukuria kažką panašaus į apklausą ir būsimą kūdikį pavadins vardu, kuris „laimi“.
Tokioms mamoms kažkodėl mažai įdomu, kaip svetimvardis bus derinamas su rusiška pavarde ir patronimu. Jie visiškai neatsižvelgia į tai, kad kai kūdikis užaugs, vargu ar pasakys „ačiū“už (tarkime) Krivozubą Tiffany Nikolaevna ar Ptichkiną Gerardą Grigorjevičių. Galbūt jie nuoširdžiai įsitikinę, kad ateityje jų vaiko laukia svaiginanti karjera užsienio kompanijoje, kur tokio dalyko kaip antrasis vardas gamtoje neegzistuoja ir šiaip niekas nevadina pavarde.
Bet jei noras pavadinti vaiką ne rusiškai yra stipresnis už sveiką protą,
tada nebus nereikalinga bent šiek tiek išsiaiškinti, ką reiškia tie ar tie angliški pavadinimai. Juk gali atsitikti taip, kad dukrą pavadinsi gražiuoju Kenedžio vardu, tuo tarpu jo reikšmė – „bjauri galva“– ausiai nelabai džiugina. Arba, pavyzdžiui, gana gražus vyriškas vardas Shannon reiškia „senoji upė“. Kad tokie incidentai nepasikartotų, siūlome nedidelį rusų merginų mylimiausių vardų sąrašą ir jų reikšmes.
Taigi, angliški moteriški vardai: Belinda (Belinda) – graži gyvatė; Vanessa (Vanessa) - pasireiškė; Johanna (Dievas yra geras); Dolores (Dolores) – liūdesys; Jennifer (Jennifer) - medžio pavadinimas; Courtney (Courteney) - trumpa nosis; Nikoleta (Nicolette) – žmonių pergalė; Roksana – aušra; Rebeka (Rebecca) – viliojanti į spąstus; Scarlett - raudona;Celeste – dangiška; Cheryl (Cheryl) - mylimasis; Sharon - paprastas; Eleonora (Eleonore) - kitokia, svetima; Eugenija – gerai gimusi.
O dabar angliški vyrų vardai: Alvinas, Alvinas (Alvinas) – elfo draugas; Bertranas (Bertrand) - ryškus varnas; Gabrielius (Gabrielis) – Dievo siųstas stiprus žmogus; Glenn – slėnis; Deividas (Deividas) – mylimasis; Jasonas (Jasonas) – gydantis; Jared (Jared) - kilimas; Džeremis (Jeremy) – Dievo paskirtas; krikščionis (krikščionis) – Kristaus pasekėjas; Kventinas – penktas; Liudvikas (Ludovičius) – garsus karys; Matas (Matas) - Viešpaties dovana; Nigel (Nigel) - čempionas; Robertas (Robertas) – garsus; Emilis (Emilė) - varžovas; Emanuelis – Viešpats yra su mumis.
Bet vis tiek, studijuodami angliškus vardus, stenkitės pasirinkti savo kūdikiui tokį, kuris tiktų prie jo pavardės ir patronimo. Juk jis, o ne tu, gyveni su juo visą gyvenimą.
