Visi žinome, kad blynas yra skanus skanėstas. Bet mes nekalbėsime apie tai, tiksliau, ne tik. Daiktavardis pateko į mūsų ypatingo dėmesio zoną kita kokybe. Šiandien „blyną“laikysime prakeiksmu, tačiau tai taip pat neapsieis be kulinarinės prasmės išryškinimo.
Reikšmė
Jei pažvelgsite į aiškinamąjį žodyną, jis pasakys, kad mūsų svarstomas daiktavardis turi tokią reikšmę: „Plonas rūgščios tešlos pyragas, iškeptas keptuvėje“. Klausimas žinovams, kodėl toks skanus patiekalas kaip blynai (tai yra mūsų tyrimo dalis) virto žodžiu „piktžolė“, turinčiu sunkiai apibrėžiamą reikšmę?
Kol ekspertai galvoja, mes sakysime: dėl visko k alta frazeologija. Yra toks posakis „Prakeiptai sudegęs“. Jis turi dvi pagrindines reikšmes:
- Taip sakoma apie žmogų, kuris nemoka dirbti, yra netinkamas darbui.
- Emocijų raiška.
Esame skolingi jam beveik už įsiterpimą „prakeiktas“. Kaip buvo?
Frazeologinio vieneto redukcija į žodį
Šnekamoji kalba siekia ekonomiškumo. Jis norisudėkite didžiausią reikšmių skaičių į mažiausią raidžių skaičių. Todėl nepadorūs žodžiai ar jų pakaitalai – eufemizmai yra tokie paklausūs. Žinoma, gerai išauklėtas skaitytojas pasakys, kad tai ne tik taupumo, bet ir turtingo žodyno trūkumas bei menkas išsilavinimas. Gali būti, kad taip, bet dabar mes bandome suprasti, kas yra „prakeikimas“, tai yra pagrindinė mūsų tema.
Per ilgas laikas kiekvieną kartą sakyti „velniškai karšta“, tam tikru mastu net nepatogu. O kai būdvardis pašalinamas, tada žmonės ištaria ir net nepastebi. Tuo, beje, skiriasi parazitiniai žodžiai. Pastarieji taip giliai įsiskverbia į kalbą, kad visiškai nustoja būti suvokiami.
„Dekoratyvinių elementų“funkcijos kalboje
Kodėl „blynas“yra toks universalus? Norėdami atsakyti į šį klausimą, pasvarstykime, kokias funkcijas gali atlikti „įterpimo elementas“.
- Emocijų raiška: džiaugsmas, nusivylimas, liūdesys, skausmas, džiaugsmas, susierzinimas.
- Krūva žodžių sakinyje.
- Atminties stiprintuvas. Po žodžių: „Velnias, koks jo vardas?“, žmogus bando prisiminti vardą. O kalbant apie temą, situacija panaši. Keičiasi tik klausimai. Pavyzdžiui: „Po velnių, kur aš paliečiau sąsiuvinį / rašiklį / klavišus?“.
- Pastabdykime ir pagalvokime.
- Pasąmoningai išlaiko pašnekovo dėmesį.
Pasirodo, kad parazitiniai žodžiai nėra tokie nenaudingi, kaip žmonės galvoja. Iš koncepcijos galima tiek daug pasimokyti, jei tik stengiatės galvoti.
Sąrašaspopuliariausi žodžiai, kurie iškraipo kalbą
Kadangi pradėjome kalbėti tokia degančia tema, kodėl gi nepateikus skaitytojui daugiau ar mažiau išplėsto „žodinių šiukšlių“sąrašo. Taip, ne viskas į jį bus įtraukta, tik populiarūs. Visi, ne, ne, bet leido sau tokias klaidas. Taigi:
- tarsi;
- čia;
- reiškia;
- trumpiau;
- apskritai;
- na, taip;
- iš esmės;
- taip;
- paprasta;
- išvalyti.
Gana. Galbūt pats skaitytojas gali tęsti šį nuostabų sąrašą. Bet grįžkime prie pagrindinės temos.
Kada žodis „prakeiktas“buvo pradėtas aktyviai vartoti?
Tai atsitiko praėjusio amžiaus devintajame ar net 90-ajame dešimtmetyje. Prieš tai nepadorus žodis, žymintis ištirtą moterį, buvo pakeistas kitais priebalsių apibrėžimais - „žiūrėk“, „brolis“. Pažiūrėję į to meto vagių dainas, tuo įsitikinsite. Nors kai kurie š altiniai teigia, kad „prakeiktas“yra prakeiksmas, kilęs jau 60-aisiais. 20 amžiaus. Yra dvi hipotezės, todėl skaitytojas gali laisvai pasirinkti vieną, kuri jam labiau patinka.
Beje, kai kurie žmonės supranta, kad tyrimo objektas vis dar yra mandagioje visuomenėje nevartoto žodžio pakaitalas, todėl prašo jų akivaizdoje nesireikšti. Mažai kas žino šią istoriją, tačiau rusų kalbos mokytojų ir mokytojų apgauti nepavyks. Su jais geriau sekti kalbos eigą, antraip gali susidurti su rifais.
Kodėl neturėtumėte savo kalbos "papuošti" "vinjetėmis" "blynų" pavidalu?
Atrodytų, kad žmogus miltinį gaminį naudoja kaip įsiterpimą netradicine prasme? Deja, toks nedėmesingumas jo kalbai jam nukrypsta į šoną. Ką rodo kalbinis „užterštumas“? Štai keletas parinkčių:
- Neišsilavinęs.
- Nežinojimas.
- Prastas žodynas.
- Minčių painiava.
- Nepažintis su rusų literatūrine kalba.
- Nervingumas.
- Netikrumas.
- Baimė.
Be to, adresatui pokalbis virsta kankinimu. Žinoma, čia k alta ne tik žodžio „blynas“reikšmė, bet apskritai visi tie elementai, kurie iškreipia kalbą. Ir jei, pavyzdžiui, jis nervinasi, tai yra vienas dalykas, o jei „piktžolių“vartojimas yra neraštingumo rodiklis, tada jį reikia skubiai pašalinti. Žmogus yra taip sutvarkytas, kad be paskatos nedirbs su savimi. Todėl gali būti, kad tuščias turinys yra jo kalboje prieš pirmąjį didelį fiasko.
Ar turėčiau nustoti valgyti blynus?
Taip! Ryžtingai ir galutinai. Visas ankstesnis pasakojimas primygtinai reikalauja, kad skaitytojas tai padarytų nedelsiant! Bet kokios yra priežastys, ar „prakeiktas“yra keiksmažodis? Griežtai kalbant, ne. Net jei vyras ar moteris per egzaminą universitete sako: „Velnias, aš neprisimenu apibrėžimo“, jie gali būti neišvežti su palyda. Jiems negresia ir bendražygių teismas. Tačiau svarbu atsiminti, kurį žodį „blynas“pakeičia. Jei dažniau apie tai galvosite, galbūt noras prisiekti išnyks savaime.
Žinoma, vis dar yra profesijų, kuriose keiksmažodžiai yra beveik profesinis slengas. Galima prisiminti M. N. kalbą. Zadornovas, kuris kalbėjo apie mokslininkų tyrimą, kodėl rusai laimėjo karą. Paaiškėjo, kad jie mažiausiai žodžių skyrė kovinėms komandoms. Skaitytojas tikriausiai atspėja, kaip.
Likusieji, tie, kuriems mate taip nereikia, turėtų atsiminti, kad blynas yra nešvankus žodis, ir geriau apie tai pamiršti.
