Turinys:
Video: Rusų kalbos paslaptys: kas yra vaizdas?
2024 Autorius: Henry Conors | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2024-02-12 10:29
Daugelis iš mūsų žino, kad rusų kalba yra viena leksiškai turtingiausių kalbų pasaulyje. Iš tiesų, būtent rusų kalboje yra daug žodžių ir posakių, kurių tikrąją reikšmę užsieniečiui sunku paaiškinti. Pavyzdžiui, vaizdas yra kas ar kas? Kam galime pavadinti šį žodį? Ir ar yra šio posakio analogų šiuolaikine kalba?
Pabandykime atsakyti į šį klausimą šiame straipsnyje.
Lingvistinė žodžio analizė
Visų pirma, pasiūlykime paprasčiausią lingvistinę šio posakio analizę. Prieš mus yra daiktavardis, vartojamas 1 linkme. Galima drąsiai teigti, kad šis žodis priklauso moteriškajai lyčiai.
Žodį „vaizdas“galima rasti žinomų aiškinamųjų žodynų puslapiuose. Be to, jį galima rasti S. I. Ožegovo žodyne ir D. N. Ušakovo žodyne. Tačiau žodyne trūksta V. I. Dahlo, o tai rodo jo neseną kilmę.
Taigi, pabandykime tiksliai nurodytižodžio „vaizdas“apibrėžimas.
Prasmės aiškinimas žodynuose
Vartydami žodynus galime konstatuoti, kad vaizdas yra niekinantis šnekamosios kalbos posakis, reiškiantis negražų, asocialaus gyvenimo būdo, visaip nemalonų aplinkiniams žmonėms. Gali būti, kad toks asmuo yra linkęs pažeidinėti viešąją tvarką, elgiasi nemandagiai ir nepaleistas, leidžia sau nevertus išpuolius prieš savo bendražygius.
Tokį apibrėžimą galime rasti S. I. Ožegovo ir D. N. Ušakovo jau minėtuose žodynuose.
Etimologinę žodžio reikšmę nustatyti nelengva. Matyt, tai menkinanti žodžio „vaizdas“versija. Jei vaizdas yra žodis, turintis teigiamą leksinę reikšmę, tai „vaizdas“perteikia tik neigiamą reikšmę. Taip sakoma apie žmogų, praradusį įvaizdį, kuris savo asmenybėje nesuvokė to aukšto dvasinio ir moralinio principo, kuris jam buvo duotas iš viršaus.
Naudoti
Atkreipkite dėmesį, kad žodis „obrazina“yra plačiai vartojamas populiarioje aplinkoje, jį galima išgirsti žiniasklaidoje, taip pat jis patraukia dėmesį ir literatūros kūriniuose.
Paprastai išreiškiama vertinant asmens elgesį. Atkreipkite dėmesį, kad šis žodis buvo naudojamas sovietinėje propagandoje prieš nacistinės Vokietijos lyderius per liūdnai pagarsėjusius 1941–1945 m. įvykius su labai neigiama prasmė.
Yra pavyzdžių, kaip šis posakis vartojamas kaukės, kaukės irpakankamai nemalonus aplinkiniams, todėl žmogus stengiasi nuslėpti savo tikrąjį veidą.
Yra pavyzdžių iš antialkoholinės kampanijos SSRS perestroikos laikotarpiu, kai šiuo posakiu buvo vadinami visi kartūs girtuokliai, o ypač moterys, kurios buvo priklausomos nuo gėrimo. Tai pabrėžė jų socialinį nuosmukį.
Taigi, šiame straipsnyje mes išnagrinėjome, ką reiškia žodis „vaizdas“.
Rekomenduojamas:
Oficialios JT kalbos. Kokios kalbos yra oficialios JT?
Jungtinės Tautos priklauso daugybei šalių. Tačiau verslo derybos ir šios organizacijos susirašinėjimas vyksta tik keliomis konkrečiomis kalbomis. Tokios oficialios JT kalbos, kurių sąrašas yra palyginti mažas, pasirinktos neatsitiktinai. Jie yra kruopštaus ir subalansuoto požiūrio rezultatas
John Austen: kalbos aktas ir kasdienės kalbos filosofija
Johnas Ostinas yra britų filosofas, viena iš svarbių veikėjų vadinamojoje kalbos filosofijoje. Jis buvo koncepcijos, vienos iš pirmųjų kalbos filosofijos pragmatistų teorijų, įkūrėjas. Ši teorija vadinama „kalbos aktu“. Jo originali formuluotė yra susijusi su jo pomirtiniu darbu „Kaip padaryti žodžius daiktus“
Lotynų kalbos aforizmai su vertimu į rusų kalbą
Aforizmų vartojimas šnekamojoje kalboje yra toks įprastas, kad pašnekovai dažnai net nesusimąsto, kieno teiginiais puošia savo kalbą. Pasirodo, dauguma jų priklauso Senovės Graikijoje ar Romoje gyvenusiems žmonėms, taip pat viduramžių filosofams. Lotyniški aforizmai dažnai vartojami, kai norima suteikti savo žodžiams svorio. To laikmečio žmonės mokėjo stebėti pasaulį ir tai, kas jį užpildo, o savo nuomonę išsakė trumpuose teiginiuose
Rusų patarlės ir jų reikšmė. Patarlės ir jų reikšmės rusų pasakose. Garsios rusų patarlės ir posakiai
Kiekvienoje pačių įvairiausių tautybių kultūroje yra jai būdingų elementų. Kai kurie elementai išreiškiami tam tikros tautos kalba. Ir jie perduoda sukauptą patirtį ir žinias, atsisveikinimo žodžius ateities kartoms, prisiminimus apie bet kokius konkrečius įvykius, kurie turėjo reikšmingos reikšmės šios kultūros istorijai. Tokių kalbinių raiškos priemonių yra labai daug. Tačiau iš šios liaudies kalbos priemonių masės panagrinėsime konkrečius atstovus
Kalbos etiketas. Etiketo taisyklės. Pagrindinės kalbos etiketo taisyklės įvairiose kalbėjimo situacijose: pavyzdžiai
Žmogaus kalbėjimas yra labai svarbus charakterio bruožas, pagal jį galima nustatyti ne tik išsilavinimo lygį, bet ir jo atsakomybės bei drausmės laipsnį. Kalba išduoda jo požiūrį į kitus žmones, save, savo darbą. Todėl kiekvienas žmogus, norintis pasiekti sėkmės bendraudamas su kitais žmonėmis, turi dirbti su savo kalba. Kalbos etiketo taisyklės, kurių santrauką kiekvienas iš mūsų išmoksta vaikystėje, prisideda prie geresnio žmonių tarpusavio supratimo