Mana iš dangaus. Iš kur atsirado ši frazeologija?

Mana iš dangaus. Iš kur atsirado ši frazeologija?
Mana iš dangaus. Iš kur atsirado ši frazeologija?

Video: Mana iš dangaus. Iš kur atsirado ši frazeologija?

Video: Mana iš dangaus. Iš kur atsirado ši frazeologija?
Video: ЛЮБОВЬ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ (2020). Романтическая комедия. Хит 2024, Kovas
Anonim

Dažnai kalbėdami su kuo nors naudojame tam tikrus frazeologinius vienetus, kurių kilmės net nenutuokiame. Tačiau labai daug jų pas mus atkeliavo iš Biblijos. Jie išsiskiria minties vaizdiniais, o šiandien kalbėsime apie frazę „mana iš dangaus“. Šis frazeologizmas paprastai vartojamas kaip „nuostabi pagalba“arba „netikėta sėkmė“.

mana iš dangaus
mana iš dangaus

Kodėl taip? Nes, pasak Biblijos, Dievas kiekvieną rytą siųsdavo šį legendinį maistą alkaniems žydams visus keturiasdešimt metų, kol jie sekė Mozę per dykumą, ieškodami pažadėtosios žemės – Palestinos. Vieną dieną jie pamatė, kad smėlio paviršiuje yra kažkas b alto, mažo ir grūdėto, panašaus į šerkšną. Nežinodami, kas tai yra, žydai klausinėjo vienas kito visiškai suglumę, o Mozė jiems atsakė, kad tai duona, kurią Viešpats siųsdavo už maistą. Izraelio sūnūs apsidžiaugė ir pavadino šią duoną „mana iš dangaus“: ji atrodė kaip kalendros sėkla, b alta irskonis kaip medaus pyragas.

Galbūt taip viskas ir atsitiko, tačiau mokslininkai teigia, kad ši duona yra ant

Mana iš dangaus idioma
Mana iš dangaus idioma

tikrai buvo… valgoma kerpė, kurios dykumoje labai gausu. Ši prielaida atsirado XVIII amžiuje, kai garsus rusų akademikas ir keliautojas P. S. Pallas, būdamas ekspedicijoje į dabartinės Kirgizijos teritoriją, pastebėjo tokį vaizdą: per badą vietos gyventojai rinko vadinamąją „žemės duoną“. “visoje dykumoje. Akademikas susidomėjo šiuo produktu, kurį atidžiai išstudijavęs atrado, kad tai ne šiaip kerpė, o visiškai naujas mokslas. Tą pačią „maną iš dangaus“kitas keliautojas rado Orenburgo apylinkėse.

Šiandien ši kerpių atmaina vadinama „valgomąja aspicilija“. Kodėl jo tiek daug dykumose? Nes tai ridenantis akmuo. Tokia kerpė auga Karpatų, Krymo ir Kaukazo kalnuose, Vidurinėje Azijoje, Alžyre, Graikijoje, Kurdistane ir kt., 1500–3500 metrų aukštyje, prisitvirtinusi prie dirvos ar uolų. Laikui bėgant, kerpių talių skilčių kraštai nusilenkia ir, palaipsniui apgaubdami molį ar kitą substratą, suauga.

mana iš dangaus prasmė
mana iš dangaus prasmė

Po to „mana iš dangaus“visiškai atsiskiria, susitraukia ir įgauna rutulio formą, kuri vėliau nupučia vėją. Tačiau, nepaisant to, kad ši kerpė yra valgoma, jos skonis mažai panašus į duoną, grūdus ar bet kurį kitą produktą. Paprasčiau tariant, tokį maistą gali valgyti tik labai, labai alkanas žmogus,kuris yra pasirengęs valgyti bet ką, kad tik išgyventų. Todėl gali būti, kad žydai, 40 metų klajoję po Egipto dykumą, valgė būtent šią kerpę, nes kito maisto apylinkėse nebuvo. Tačiau ši teorija turi tam tikrų prieštaravimų. Faktas yra tas, kad kerpės negali užaugti per naktį, o žydai kiekvieną rytą gaudavo maną iš dangaus. Ilgai valgyti kerpių taip pat neįmanoma, nes jos skonis, skirtingai nei „medaus pyragas“, yra labai kartaus, o maistinių medžiagų joje labai mažai. Ir, ko gero, svarbiausias neatitikimas: aspicilia praktiškai neaptinkama nei Palestinoje, nei Arabijos ir Sinajaus pusiasalyje.

Nr.

Rekomenduojamas: