Rytų šalyse įprasta džiaugsmingai švęsti berniuko gimimą, nes tai būsima šeimos galva, šeimos vardo pelnytoja ir įpėdinė. Tuo pačiu Koranas sako, kad mergaitės gimtadieniu reikia džiaugtis. Tačiau bet kokiomis aplinkybėmis vaiko gimimas yra didžiulė laimė, o kitas svarbus žingsnis – vardo išrinkimas.
Vardo pasirinkimo taisyklės
Šiuolaikiniai tėvai nebeteikia didelės reikšmės savo atžalų vardui. Dažniausiai jie vadovaujasi tik vardo grožiu, geru deriniu su patronimu. Tai nėra nei gerai, nei blogai. Tačiau daugelyje Rytų šalių jie pagarbiai sprendžia šį klausimą.
Natūralu, kad tėvai žiūri į vardo eufoniją, tačiau pagrindinis akcentas yra moteriškumas ir patrauklumas, darant prielaidą, kad tokiu būdu mergina užaugs švelni ir maloni.
Rytietiški moterų vardai ir jų reikšmės
Prieš islamo atsiradimą Rytuose arabai nelabai gerai elgėsi su savo vaikais, ypač merginomis. Ir jie perteikė savo požiūrį per pavadinimą, pavyzdžiui, Bagida reiškė „niekingas“, o Dzhusama - apskritai „naktis“.košmaras.“
Daugelyje šeimų mergaitės pradėjo rinktis vardus, minimus Korane ir siejamus su Pranašu. Taip pat dažnai dukra gauna vardą, reiškiantį gražų augalą ar gėlę.
Noras pavadinti dukrą artimo giminaičio vardu dažniausiai nuslopinamas, nes manoma, kad ji paveldės ne tik vardą, bet ir moters, kurios vardu bus pavadinta, likimą.
Amira
Šis rytietiškas moteriškas vardas yra gana populiarus tarp musulmonų ir arabų. Vardas kilęs iš patino – Amiras. Reiškia ponia arba princesė. Arabų pasaulyje valdovai buvo vadinami emyrais, o tai panašu į mūsų „princo“statusą. Amira pažodžiui reiškia „emyro žmona“. Kai kurioms tautoms Amira reiškia „žydi“arba „klesti“.
Merginos šiuo vardu apibūdinamos kaip judrūs ir linksmi vaikai, malonūs ir bendraujantys. Amirai yra šiek tiek drovūs ir susigėdę dėl sulaukiamų pagyrimų. Merginos paprastai turi daug talentų, jos gražiai šoka ir dainuoja.
Silpnybės yra sveikata, dažniausiai yra problemų su širdimi ir inkstais, bet jau gana brandaus amžiaus.
Stačiatikių bažnyčios kalendoriuje šio pavadinimo nėra.
Basim
Basim taip pat gana populiarus Rytų moteriškas vardas. Manoma, kad merginos, turinčios šį vardą, turi polinkį į asketišką gyvenimą, yra pasirengusios aukotis, kad šalia esantis žmogus būtų laimingas. Viena vertus, tai nuostabi savybė, bet, kita vertus, Basimas turi turėti nuolatinį garbinimo objektą, dėl kurio galima aukotis bet kokias aukas.
Tačiau tokio vardo savininkai gali susidurti su vienatve dėl pernelyg didelių reikalavimų partneriui. Dažnai meilė tokias moteris aplanko smunkančiais metais.
Warda
Šis rytietiškas moteriškas vardas verčiamas kaip rožė. Paprastai merginos šiuo vardu yra labai meilios ir meilios. Jie visame kame siekia idealo ir reikalauja iš kitų tokio paties požiūrio į gyvenimą.
globotiniai žino, kaip nuoširdžiai mylėti ir 100% atsiduoti šiam jausmui. Tuo pačiu metu pagrindinė atrama gyvenime yra tik tikėjimas savimi.
Gulnara
Kitas rytų moteriškų vardų sąraše turėtų būti Gulnara, išvertus iš arabų kalbos „kaip gėlė“, o tiksliau – „granato gėlė“. Mūsų šalyje šis pavadinimas dažnai sutinkamas Baškirijos ir Tatarstano respublikose.
Šio vardo savininkai neramūs ir labai aktyvūs, turi puikų humoro jausmą. Merginos nemėgsta būti vienos. Studijuoti jiems yra gana sunku, tačiau jie turi puikią atmintį. Su amžiumi emocijos atslūgsta, bet bendravimas neišnyksta.
Gulnarai gražiai šoka ir mėgsta sportą. Jie turi gerą imunitetą, bet linkę turėti antsvorio.
Jannat
Šis gražus modernus rytietiškas moteriškas vardas yra gana paplitęs visame pasaulyje. Reiškia „Edeno sodas“. Pagrindinė merginų savybė šiuo vardu yra tai, kad jos yra labai bendraujančios, nuolatos užmezga pažintis. Su amžiumi charakteris praktiškai nesikeičia, o gebėjimas blaiviaiįvertinti aplinkinius žmones. Todėl Jannat teikia pirmenybę ilgalaikiams santykiams visose gyvenimo srityse.
Šio vardo savininkės dažniausiai atidžiai stebi savo figūrą, todėl ypatingų pirmenybių aprangai nėra, nes joms tinka bet kas. Santykiai su partneriu yra paremti švelnumu ir net tam tikru mastu paklusnumu.
Zuhra
Vardas turi keletą reikšmių, tačiau dažniausiai verčiamas kaip „ryškus, puikus, gražus“. Arabai lygina vardą Zuhra su vardu Venera. O jei pažvelgsite į uzbekų kalbos žodyną, pavadinimas išverstas kaip „spindintis arba spinduliuojantis“.
Merginų prigimtį galima apibūdinti kaip kaprizingą ir šiek tiek isterišką. Vaikai tokiu vardu gauna savo kelią bet kokiu pretekstu. Tačiau jie yra labai kryptingi ir turi ne tik išsikelti tikslus, bet ir juos pasiekti.
Zuhra turi puikią intuiciją, tačiau dažnai išvengia tokių problemų kaip strutis.
Pavasarį gimusios merginos jautrios, o žiemą gimusios užsispyrusios ir impulsyvios.
Camilia
Kitas gražus rytietiškas moteriškas vardas – Camille, pažodžiui išvertus iš arabų kalbos reiškia „tobula“. Tokios merginos yra labai reiklios sau, savo aprangai ir viską laiko tvarkingai. Jie negali pakęsti grubumo. Išoriškai jie dažniausiai yra patrauklūs, žavūs ir mandagūs, todėl gerbėjams nėra galo. Tačiau partnerio pasirinkimas grindžiamas aiškiais reikalavimais ir taisyklėmis, nes Camille renkasi žmogų visam gyvenimui.
Lina
Šis pavadinimas interpretuojamas kaip „konkursas“(inarabų šalys) ir pagrįstai gali būti vadinamos tarptautinėmis. Todėl vis dar kyla daug ginčų dėl jo kilmės. Jis randamas senovės graikų ir romėnų mitologijoje. Taip pat yra nuomonė, kad tai tik sutrumpinta kai kurių pavadinimų versija.
Merginų su šiuo vardu prigimtis yra slapta ir nepriklausoma. Tai būsimos damos. Paprastai vaikystėje dukra stipriai konfliktuoja su mama. Jaunystėje Lina jau kalba kaip suaugusi, geba suvokti didžiulį informacijos kiekį ir yra gana meniška.
Malika
Labai gražus, modernus rytietiškas moteriškas vardas - Malika. Taip pat yra keletas jo kilmės versijų, priklausomai nuo streso, jis gali pakeisti savo reikšmę. Jei akcentuojamas pirmasis skiemuo, tada vertime tai reikš „angelas“, o jei kiti (3 ar 4), tai jau aiškinama kaip „karalienė“arba „meilė“. Bet kokiu atveju tai moteriška vyriško vardo versija – Malik, o tai reiškia – „karalius“arba „monarchas“.
Egzistuoja net teorija apie šio vardo slavišką kilmę ir darinį iš šaknies „mal“. Slavai turi panašų pavadinimą – Malika, Malusha arba Malukha.
Merginos šiuo vardu labai vertina savo žmonių ir šeimos tradicijas. Jie siekia stabilumo visose gyvenimo srityse, yra patiklūs ir lengvai apgaudinėjami. Nors žiemą gimusios mergaitės pasižymi kovingumu ir drąsa. Vasarą gimusieji yra švelnesni ir švelnesni. Tačiau visus Malikus vienija tokia charakterio savybė kaip įspūdingumas.
Nadira
Tai rytietiškamoteriškas vardas išvertus iš arabų kalbos reiškia „brangakmenis“. Vardo savininkės – nenuspėjami ir moteriški padarai. Tuo pačiu metu jie turi geležinę valią ir gali bet ką.
Vaikystėje Nadiros yra išdykusios, jos nėra puikios mokyklos mokinės, nes joms labiau įdomu užsiimti savo pomėgiu nei lankyti mokyklą. Jauna mergina virstantys nadirai nuolat pagauna susižavėjimo kupinus žvilgsnius. Jie mėgsta dėmesį ir sportuoja. Užaugusi Nadira tampa kryptinga ir labai moraline prigimtimi. O kad būtų sveika, merginai nerekomenduojama gerti alkoholio ir rūkyti.
Sabira
Kitas neįprastas moteriškas rytietiškas vardas, be to, labai gražus – Sabira, o tai išvertus reiškia „kantrus“.
Moterys šiuo vardu yra pasirengusios paaukoti absoliučiai viską dėl mylimo žmogaus. Tačiau per didelė globa vargina kitus, tai taikoma vaikams ir sutuoktiniui. Labai dažnai merginos šiuo vardu nesituokia, nes yra per daug atsidavusios tėvo namams.
Tuo pat metu tai ryški asmenybė, išrankus, bet pasiruošęs atsisakyti savo planų dėl savo šeimos. Ir tai yra didelė rizika „išsiskirstyti“dėl smulkmenų ir nepasiekti savo tikslo.
Populiarūs gražūs rytietiški moteriški vardai ir jų reikšmės
Pastarąjį dešimtmetį buvo madingi švelniai skambantys vardai, pavyzdžiui, Manal, Amal, Iman ir Mona. Be to, Egipto, Jordanijos ir daugelio kitų arabų šalių statistika išryškina kitus vardus:
Lyayang | Reiškia švelnumą ir švelnumą. Rytų šalių istorijoje nėra nė vieno reikšmingo asmens šiuo vardu, nors pagal 2009 m. statistiką Jordanijoje vardas užėmė penktą vietą populiarių vardų sąraše. |
Jana | Šis vardas 2009 m. Jordanijoje užėmė 2 vietą sąraše. Tai reiškia „švieži vaisiai“ir yra minima Korane. |
Razan | Pažodžiui išvertus kaip „dominavimo poreikis“. Šis poreikis neišnyksta su amžiumi, o priešingai – stipraus priešininko baimė negąsdina. |
Shahd | Išversta kaip „korys“ |
Kaip atrodo, šiandieniniai tėvai iš Rytų vardus renkasi labiau pagal sąskambius, nei vadovaujasi savo prosenelių principais. Nors šioms tautoms vis dar nėra įprasta savo vaikus vadinti kafirų, tai yra netikinčiųjų, vardais. Kalbant apie tas pačias slavų tautas, daugelis rytietiškų vardų apskritai netinka dėl rusų ar kitos slavų kalbos tarimo ir garso sudėtingumo.