Jakutų vardai: trumpa istorija

2024 Autorius: Henry Conors | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2024-02-12 10:30

Jakutų kalba kilusi iš tiurkų kalbos. Tačiau ji išplito tarp Jakutijos ir gretimų respublikų teritorijoje gyvenančių rusų, evenkų ir evenų. Krasnojarsko krašto teritorijoje yra savita tarmė. Jakutų kultūra yra šamanizmo ir stačiatikybės mišinys.

Šiek tiek istorijos

Įdomus faktas yra tai, kad daugelis jakutų vardų vis dar buvo pasiskolinti iš rusų kalbos. Bet tai lengvai paaiškinama. Jakutai jau seniai priėmė stačiatikybę. Todėl dauguma jų vardų yra rusiški. Senais laikais jie būdavo dovanojami per krikštą. Senoviniai vardai labai pasikeitė ir dabar skamba šiuolaikiškai. Nors tarpusavyje jakutai vadina vieni kitus savo kalba, bendraudami su rusais jie renkasi oficialiai priimtus, pašaliniams labiau pažįstamus variantus.

Jakutų vardo modelis

Šiais laikais jakutų vardų modelis yra trikampis. Jį sudaro vardas, patronimas ir pavardė. Ir dažniausiai tai skamba rusiškai (Egor Zakharovich Sokolov). Tačiau dažnai jakutų kilmės pavardės (pavyzdžiui, Mogusovas). Kartais jakutų kalboje yra ir asmenvardis. Tarp pavardžių dažniausiai yra Ivanovas, Vasiljevas, Petrovas. Taip pat yra "bažnyčia"kilmės (pvz., Dyachkovskis).

Jakutų kalboje dažniausiai fiksuotos paprastos liaudies vardų formos. Yra mažybinių formų arba tų, kurios patyrė transformacijas. Anksčiau buvo plačiai naudojami meilūs afiksai („kaan“, „chik“, „ka“ir kt.).

Jie vis dar naudojami ir šiandien. Tačiau populiaresni yra afiksai „chaan“ir „laan“. Be to, jie naudojami bet kokio amžiaus žmonėms. Mažybinių jakutų vardų galima rasti ne tik pokalbiuose, bet ir grožinėje literatūroje.

Vardų reikšmė

Jakutų vardų reikšmė gali būti gana įdomi. Pavyzdžiui, prieš priimant stačiatikybę, vieni vardai vaikams buvo duodami iš karto gimus, o kitus jie įgijo kiek vėliau. Pirmieji buvo suformuoti iš jakutų apeliatyvų. O pasirinkimas turėjo įvairių motyvų: fizinės negalios, gimimo aplinkybės, „prevencija“nuo ligų ir negandų.

Pavyzdžiui, norint apgauti „piktąsias dvasias“, gimimo metu suteiktas vardas buvo laikomas draudžiamu. Vietoje to vaikui buvo suteiktas slapyvardis. Jis buvo naudojamas kaip vardas. Slapyvardžiams buvo pasirinkti gyvūnai, daiktų pavadinimai, charakterio bruožai ar išvaizda ir kt.. Naujaisiais laikais tokie „pogrindiniai“vardai prarado etimologinę reikšmę. Tačiau daugelis jakutų vardų buvo išsaugoti. Ir dažniausiai priklauso vyresnio amžiaus žmonėms.

Slapyvardžių semantika ir dabar labai aiški. Tai grįžta prie bendrinių daiktavardžių (Kuobakh - "kiškis", Atyrdyakh - "šakės" ir kt.). LabiausiaiDidelė grupė slapyvardžių susideda iš pabrėžiančių ar blogų žmogaus charakterio bruožų, jo išvaizdos, manierų ar fizinių trūkumų. Pavyzdžiui, Boltorkhoy (apkūnus), Sergekh (jautrus) ir kt. Dažnai slapyvardis buvo suteikiamas pagal vietovės pavadinimą arba jai būdingus bruožus.

Slapyvardžiai kartais suteikiami net šiais laikais. Galite sutikti jakutą, kuris turi slapyvardį, antrąjį ir rusišką vardą. Bet vis tiek šiais laikais naujagimiai gauna jakutų vardą, kuris parenkamas iš liaudies epo, populiarių kūrinių ir didelių upių. Tačiau gana dažnai sukuriami visiškai nauji jakutų vardai. Pavyzdžiui, po revoliucijos pasirodė Kommunar, Karl, Klara.

Tautinės pravardės tarp jakutų anksčiau neturėjo aiškaus skirstymo į vyrus ir moteris. Šiais laikais viskas šiek tiek pasikeitė. Kai kurios slapyvardžiai buvo laikomi vardais, skirstomi į vyriškus ir moteriškus, arba nurodo abi lytis.

Moterų ir vyrų vardai

Jakutų mergaičių, kaip ir berniukų, vardai kilo iš stiprių gyvūnų ir paukščių vardų. Jie tarsi „dalinosi“savo savybėmis su naujagimiais (pavyzdžiui, Hotoy – „erelis“). Laikui bėgant, tetoms senstant, originalūs vardai ar slapyvardžiai nelabai sutapo su nešiotojais. Šiuo atveju vaikui buvo suteiktas papildomas vardas, jau „suaugęs“(pvz., Taragai „plikas“).

Merginos dažnai buvo vadinamos upių vardais (pavyzdžiui, Lena, Yana), o berniukai - Vilyui, Aldan. Legendiniai jakutų protėviai Elley, Manchaary turėjo didelį populiarumą tarp vyriškų vardų. Arbamėgstamiausi legendų herojai: Tuyaaryma, Nyurgun. Tarp moteriškų vardų vis dar populiarūs garsių jakutų rašytojų ar jų herojų vardai. Poetinės neoplazmos buvo ir išlieka labai aktualios. Iš jų dažnai atsiranda naujų jakutų vyriškų ir moteriškų vardų.

Populiarūs vardai

Populiariausi vyriški vardai:

• Aikhal – niekada neišnyksta;
• Aykhan – džiaugsmas;
• Bergenas – tikslus;
• Dohsun – drąsu;
• Nuolan – pagrįsta;
• Timir – geležis;
• Tolumanas yra bebaimis;
• Erkhanas – drąsus kraujas.

Populiariausi moteriški vardai:

• Ayana – kelias, kelias;
• Altana – varis;
• Kerachene yra graži;
• Michie – šypsosi;
• Sainara - galvoju;
• Naryyana – švelnus.

Verta pažymėti, kad jakutiški berniukų vardai nedaug skyrėsi nuo mergaičių (Byllay, Ayah ir kt.). Tačiau buvo ir išskirtinai moteriškų – Udagan, Chisky. Ir taip pat tik vyriškus – Timirdey, Ayal ar Sylan. Šiais laikais lytį galima nustatyti tik pagal galūnę „a“.