Patarlės yra didysis mūsų protėvių paveldas, perduodamas iš lūpų į lūpas ne vieną kartą. Šiuose mažuose posakiuose slypi gili išmintis, galinti atskleisti daugelio dalykų esmę. Ir vis dėlto, nepaisant to, kad patarlės ir posakiai dažnai vartojami pokalbiuose, daugelis vis dar negali suvokti, kokie jie naudingi.
Šių trumpų posakių yra labai daug. Vieni skirti suaugusiems, kiti labiau tinka vaikams. Jie taip pat skiriasi tiek pateikimo stiliumi, tiek tematika… Tačiau pakalbėkime apie viską iš eilės.
Patarlės yra…
Pradėkite nuo to, kad daugelis nėra susipažinę su šios sąvokos apibrėžimu. Galbūt tai atrodys kaip mažas praleidimas, tačiau kyla klausimas: „Kaip tada suprasti, kad šis posakis yra būtent patarlė? Siekdami išvengti panašių situacijų ateityje, pateiksime labiausiai paplitusią interpretaciją.
Taigi, patarlės yra trumpi teiginiai, kuriuose aiškiai matomas moralizuojantis kontekstas. Dažniausiai šie teiginiaiapsiribojama vienu sakiniu, rečiau dviem, bet trumpais. Kitas rodiklis yra autoriaus nebuvimas, nes juos visus sukūrė žmonės.
Taip pat patarlėse galima atsekti rimą, kurio dėka toks posakis perskaitomas ar pasakomas vienu atodūsiu. Norint pasiekti šį efektą, žodžių tvarka parenkama kruopščiai, o disonuojančios dalys pakeičiamos sinonimais arba metaforomis.
Kas sugalvojo patarles?
Kaip minėta anksčiau, patarlės yra nedidelė žodinio liaudies meno forma. Bet tai ne visada reiškia, kad vaizdingus posakius sugalvojo „visas pasaulis“. Ne, realybėje dažnai nutinka taip, kad pokalbyje kas nors netyčia pavartojo įdomų posakį, patiko antram, trečiam ir taip toliau, kol visas rajonas pradeda jį vartoti. Bėgant metams tikrojo autoriaus atmintis ištrinama, o patarlė populiarėja.
Bet pasitaiko ir taip, kad patarles ir priežodžius kūrė ne vienas žmogus, o visa socialinė grupė. To reikėjo, kad įgyta patirtis ir žinios metams bėgant nepasimestų. Tokiais atvejais žmonės yra tikri patarlių autoriai.
Kam reikalingos patarlės?
Patarlių vertę žmonių gyvenime vargu ar galima pervertinti, nes jos, kaip nematomi mokytojai, neša tiesą. Vieni posakiai kalba apie tai, kaip tinkamai elgtis, kiti primena sveikatos svarbą, kiti šaiposi iš ydų.
Pavyzdžiui, patarlė „Akis turkio spalvos, o širdis suodžiai“primena, kadIšorinis ir dvasinis grožis ne visada yra tas pats. Antras pavyzdys: „Protingame pokalbyje įgyk protą, kvailame – prarask savo“. Arba „Kam vadovausi, iš to laimės“. Kaip matote, patarlės paprasta ir prieinama forma atspindi esamą gyvenimo realybę. Tai padeda ne tik užfiksuoti jų esmę, bet ir pagerinti suvokimą.
Galite juos naudoti kasdieniame gyvenime, pavyzdžiui, norėdami pagyvinti pokalbį. Dar labiau tikslinga naudoti patarles kaip pavyzdžius, kurie gali pasiūlyti kelią į svarbių problemų sprendimą.
Kaip neužmiršti patarlių
Bėgant metams daugelis patarlių nublanksta į šešėlį, o tai labai liūdnas faktas. Tam yra nemažai priežasčių. Tačiau pagrindinė problema yra ta, kad jaunoji karta praktiškai nesidomi žodiniu menu, o ypač folkloru. Bet tai toks liaudies išminties sandėlis!
Tik jų tėvai ir mokytojai gali ištaisyti situaciją nuolat primindami vaikams patarlių svarbą. Tuo pačiu nereikia jų versti skaityti, o tuo labiau – įsiminti. Užteks kasdieniniame pokalbyje vartoti patarles, domėtis, ar vaikas suprato to ar kito teiginio prasmę.
Be to, yra šiuolaikinių patarlių, skirtų labiau pažengusiems vaikinams. Pavyzdžiui, „Jie nelipa į kažkieno automobilį su savo kasetėle“arba „Ponia iš autobusiuko – ponis lengviau“. Vyresniajai kartai tai skamba kiek šokiruojančiai, bet kaip suprantama jaunimui! Toks aiškinimas padės ne tik pasėti vaiko širdyje potraukį liaudiesmetaforiniai teiginiai, bet taip pat suteiks galimybę tėvams išmokti ko nors naujo patiems.
